Перевод текста песни Groupie - Kelli Ali

Groupie (оригинал)

Beautiful brother, my heart is on fire
Daisy chain dreamer
I’m yours and you’re mine yeah
From what I hear, it seems we’re breaking every body’s rules
But I don’t mind baby, I’m easy as a day off school
I, I wanna be your groupie
A follower of beauty
I made a t-shirt with your name on it
Ah, you fill my heart with flowers
I’ve been up for hours
And baby I’d do anything that you wanted
Snow fallin' smile puts the stars on my pillow
Isn’t it wild baby, I go where you go
Chasin' clouds with you so pretty in the summer sky
All I know is I’m so happy baby I could die
I, I wanna be your groupie
A follower of beauty
I made a t-shirt with your name on it
Ah, you fill my heart with flowers
I’ve been up for hours
And baby I’d do anything that you wanted
I, I wanna be your groupie
I, I wanna be your groupie

Фанатка (перевод)

Прекрасный брат, мое сердце в огне
Мечтательница ромашек
Я твой, и ты мой, да
Из того, что я слышу, кажется, что мы нарушаем все правила
Но я не против, детка, мне легко, как выходной из школы
Я, я хочу быть твоей поклонницей
Поклонник красоты
Я сделал футболку с твоим именем
Ах, ты наполняешь мое сердце цветами
Я не спал несколько часов
И, детка, я сделаю все, что ты захочешь
Улыбка падающего снега ставит звезды на мою подушку
Разве это не дикий ребенок, я иду туда, куда и ты
Преследуя облака с тобой так красиво в летнем небе
Все, что я знаю, это то, что я так счастлива, детка, что могу умереть
Я, я хочу быть твоей поклонницей
Поклонник красоты
Я сделал футболку с твоим именем
Ах, ты наполняешь мое сердце цветами
Я не спал несколько часов
И, детка, я сделаю все, что ты захочешь
Я, я хочу быть твоей поклонницей
Я, я хочу быть твоей поклонницей