Перевод текста песни T-shirt blanc - Kekra

T-shirt blanc (оригинал)

— Allô ouais?
— Ouais, allô
— ken al-khamsi
— C'est bon, c’est bon
J’dis pas qu’ma life c’est la pire, mais j’essaie même plus d’m’en sortir quand
ça tire (oh)
Maman me dit: «fils, pense à ton avenir.
J’espère qu’c’est pas du mal qu’tu
leur inspire"(oh)
J’reste fort, les faibles ça va fuir, parfumé au Trudon, à la cire (splash)
J’salis l’t-shirt blanc pour le sang (bang-bang), vision vient du cœur Comme
des Garçons
Je n’ai même pas l’time, j’taille, encaisse les heures de flight
Esquiver sniffeur de rails, Emirates for the line
Fraîcheur, oui, j’m’enjaille, capuché, le nez dans l’bail
L’autoroute est vide, banzaï, frérot j’en peux plus dans l’sale, pris de vitesse
À la vitesse, et le business, si des bills blessent
La devise baisse, oui on dirait mon ex, oui depuis que je perce,
oui depuis que je perce, et c’est mignon
Leur amour est faux comme à Guangzhou
À cause des pubs et du manque de fonds, je détaille et je vends tout (je
détaille et je vends tout)
Avant d’te chier dessus sur l’moment, pense à ceux qui sont en dessous
J’ai pas l’choix, j’dois m’occuper de mon enfant, j’veux pas qu’il devienne
comme nous
J’dis pas qu’ma life c’est la pire, mais j’essaie même plus d’m’en sortir quand
ça tire (oh)
Maman me dit: «fils, pense à ton avenir.
J’espère qu’c’est pas du mal qu’tu
leur inspire"(oh)
J’reste fort, les faibles ça va fuir, parfumé au Trudon, à la cire (splash)
J’salis l’t-shirt blanc pour le sang (bang-bang), vision vient du cœur Comme
des Garçons
Déposez moi tout l’fric, ou j’tire aujourd’hui (bang-bang)
Pas besoin d’crier «Fuck!», je les nique aujourd’hui (bang-bang)
J’kidnappe l’industrie, critiqueurs veulent sucer maintenant
J’prends le jeu comme Nintendo, mes ennemis portent une minerve
Calibré jusqu'à ma liasse sous le manteau
Akha me dit qu’ils ont vu le Focus circuler, faire des grands tours (à l’affut!)
tu fais le mafieux you want to
Demain faut pas qu’j’oublie d’plier mon linge et liquider le bambou
Y’a le spliff frérot, j’veux les billets, y’a que la moitié frérot,
you see yeah?
Me parle pas de «j'suis dans la merde», tout l’monde dit, yeah
M’laisse pas devenir ton plus gros soucis
J’dis pas que ma life c’est la pire, mais j’essaie même plus d’m’en sortir
quand ça tire (ouais)
Maman m’a dit: «fils, pense à ton avenir.
J’espère qu’c’est pas du mal qu’tu
leur inspire»
J’reste fort, les faibles ça va fuir, parfumé au Trudon, à la cire
J’salis l’t-shirt blanc pour le sang, vision vient du cœur Comme des Garçons

(перевод)

"Привет да?
— Ага, привет
— кен аль-хамси
"Все в порядке, все в порядке
Я не говорю, что моя жизнь самая худшая, но я даже стараюсь выбраться из нее, когда
он стреляет (о)
Мама говорит мне: «Сынок, подумай о своем будущем.
Я надеюсь, это не плохо, что ты
вдохновить их" (о)
Я остаюсь сильным, слабые убегут, надушенные Трудоном, воском (всплеск)
Я испачкаю белую футболку кровью (бах-бах), видение исходит из сердца
мальчики
У меня даже нет времени, я измеряю, собираю часы полета
Рельсовый сниффер Dodge, Эмирейтс на линии
Свежесть, да, я enjaille, с капюшоном, нос в аренде
Шоссе пусто, банзай, братан, я больше не могу в грязи, ускорился
Скорость и бизнес, если счета болят
Падение валюты, да похоже на мою бывшую, да с тех пор я прорвался,
да так как я прокололся, и это мило
Их любовь фальшивая, как в Гуанчжоу.
Из-за рекламы и нехватки средств я все рассортировываю и продаю (я
подробности и все продаю)
Прежде чем срать на тебя в данный момент, подумай о тех, кто внизу
У меня нет выбора, я должна заботиться о своем ребенке, я не хочу, чтобы он стал
как мы
Я не говорю, что моя жизнь самая худшая, но я даже стараюсь выбраться из нее, когда
он стреляет (о)
Мама говорит мне: «Сынок, подумай о своем будущем.
Я надеюсь, это не плохо, что ты
вдохновить их" (о)
Я остаюсь сильным, слабые убегут, надушенные Трудоном, воском (всплеск)
Я испачкаю белую футболку кровью (бах-бах), видение исходит из сердца
мальчики
Бросьте мне все деньги, или я буду стрелять сегодня (бах-бах)
Не надо кричать "Бля!", я их сегодня трахну (пиф-паф)
Я похищаю индустрию, критики хотят сосать сейчас
Я воспринимаю игру как Nintendo, мои враги носят шейный бандаж
Откалиброван под мой пыж под пальто
Акха говорит мне, что они видели, как Фокус ходит по кругу, проделывая большие трюки (настороже!)
ты делаешь мафию, которую хочешь
Завтра я не забуду сложить белье и избавиться от бамбука.
Есть косяк, братан, я хочу билеты, есть только половинка, братан,
ты видишь да?
Не говори мне о том, что я облажался, все говорят, да
Не позволяй мне стать твоим самым большим беспокойством
Я не говорю, что моя жизнь самая худшая, но я даже пытаюсь из нее выбраться.
когда он стреляет (да)
Мама сказала мне: «Сынок, подумай о своем будущем.
Я надеюсь, это не плохо, что ты
вдохновляет их"
Я остаюсь сильным, слабые убегут, надушенные Трудоном, воском
Я пачкаю белую футболку кровью, видение исходит из сердца Comme des Garçons