Перевод текста песни Mal compris - Kekra

Mal compris (оригинал)

Eh, Boumi'
Ouais
Tu crois qu’on vit c’qu’ils rêvent, on s’est mal compris
Tu crois qu’on vit c’qu’ils rêvent, on s’est mal compris
Vous inquiétez pas pour moi, épargnez l’cinéma, yeah
Y a que le taff qui parle, le temps juste il vient où?
Do you know?
La nnaie-mo, le seille-o
À cause de ça, je zappe le time, et c’est vrai, yeah
J’fais que chasser l’ennui, hey, mais le temps passe vite sans nuit, hey
Récupère les lovés, c’est l’idée, poto, c’est l’idée, poto
Hey, j’ai déjà la mif all-in, t’sais que ça t’allume for me
J’ai du mal à même dormir pour les thunes, la paire de gants et la paire de
cojones
Tu crois qu’on vit c’qu’ils rêvent, on s’est mal compris
Tu crois qu’on vit c’qu’ils rêvent, on s’est mal compris
Y a que ça, la finale, oh, demande pas où j’finis après, yeah
Sûrement pas ici, allô, mmh, mmh, mmh, mmh
Y a que ça, la finale, mmh, Zinédine Zidane, mmh
Y a que ça, la finale, oh, accélère comme Kylian, oh
Mais la vie d’avant, c’est fini maintenant
Pas question de tchétché que je vise l’argent
J’veux la mifa dans Bentley GT maintenant
Pas loin du Mercedes, évidemment
Les jaloux part serrés évidemment
Tellement faibles, évidemment
Et là, finalement, c’est des minables, oh
Et là, finalement, c’est des minables, oh
Tu crois qu’on vit c’qu’ils rêvent, on s’est mal compris
Tu crois qu’on vit c’qu’ils rêvent, on s’est mal compris
Vous inquiétez pas pour moi, épargnez l’cinéma, yeah
Y a que le taff qui parle, le temps juste il vient où?
Do you know?
La nnaie-mo, le seille-o
À cause de ça, je zappe le time, et c’est vrai, yeah, yeah

Непонятно (перевод)

Эй, Бум
Ага
Вы думаете, что мы живем, как они мечтают, мы не поняли друг друга
Вы думаете, что мы живем, как они мечтают, мы не поняли друг друга
Не беспокойся обо мне, спаси кино, да
Говорит только работа, откуда берется нужное время?
Ты знаешь?
La nnaie-mo, le seille-o
Из-за этого я трачу время, и это правда, да
Я просто гонюсь за скукой, эй, но время летит без ночи, эй
Верни катушки, это идея, братан, это идея, братан
Эй, у меня уже есть семья ва-банк, ты знаешь, это заводит тебя для меня.
Мне трудно даже спать за копейки, пару перчаток и пару
cojones
Вы думаете, что мы живем, как они мечтают, мы не поняли друг друга
Вы думаете, что мы живем, как они мечтают, мы не поняли друг друга
Только это, финал, о, не спрашивай, где я окажусь после, да
Определенно не здесь, привет, мм, мм, мм, мм
Только это, финал, ммх, Зинедин Зидан, ммх
Вот и все, финал, о, побыстрее, как Кайлиан, о
Но жизнь до этого закончилась
Не вопрос Четче, я стремлюсь к деньгам
Я хочу mifa в Bentley GT сейчас
Недалеко от Мерседеса, конечно
Завистливые уходят, очевидно
Слабо конечно
А там, наконец, жалко, о
А там, наконец, жалко, о
Вы думаете, что мы живем, как они мечтают, мы не поняли друг друга
Вы думаете, что мы живем, как они мечтают, мы не поняли друг друга
Не беспокойся обо мне, спаси кино, да
Говорит только работа, откуда берется нужное время?
Ты знаешь?
La nnaie-mo, le seille-o
Из-за этого я трачу время, и это правда, да, да