Перевод текста песни Anything - Keke Wyatt

Anything (оригинал)

Don’t you know
That I would do
Anything for you, boy, I promise
Cross my heart and I hope to die
If I don’t
Oh, I’ll be the one holding your hand
When you’re nervous
Telling you it’s gonna be alright
As long as you remember
That I will
Do anything
For you, baby
Doesn’t matter if there is danger
I’m here
To save the day
For you, baby
Doesn’t matter how far I gotta go
Or what I gotta do
(I'll do anything for you)
And if it takes me giving you my last breath
I’ll take the death
(I'll do anything for you)
I’ll do anything for you
I don’t care
If you needed a heart
I’m the first name down on the donors' list
Don’t be afraid, baby boy
I’m just thinking about our kids
Why, I’d rather be gone, leave you here
'Cause you mean the world to them
Just like you mean to me
As long…
I will
Do anything
For you, babe
Oh, I will
Do anything
For you, babe

Что-нибудь (перевод)

Разве ты не знаешь
Что бы я сделал
Все для тебя, мальчик, я обещаю
Пересеките мое сердце, и я надеюсь умереть
Если я не
О, я буду держать тебя за руку
Когда ты нервничаешь
Говоря вам, что все будет хорошо
Пока ты помнишь
что я буду
Делать что-нибудь
Для тебя детка
Неважно, есть ли опасность
Я здесь
Чтобы спасти положение
Для тебя детка
Неважно, как далеко я должен идти
Или что я должен делать
(Я сделаю все для тебя)
И если мне потребуется дать тебе мой последний вздох
Я приму смерть
(Я сделаю все для тебя)
Я сделаю все для тебя
Мне все равно
Если вам нужно сердце
Я первый в списке доноров
Не бойся, малыш
Я просто думаю о наших детях
Почему я лучше уйду, оставлю тебя здесь
Потому что ты имеешь в виду мир для них
Так же, как ты имеешь в виду для меня
Пока…
Я буду
Делать что-нибудь
Для тебя, детка
О, я буду
Делать что-нибудь
Для тебя, детка