Перевод текста песни Holy - Kayzo, Slander, Micah Martin

Holy (оригинал)

Head down, look in my eyes
Tell me what you don’t know
Hey now, put up a fight
Don’t know how I’ll let go
Hands out to the sky
We reach for tomorrow
Break down, look at your life
Why you wanna be known?
Head down, look in my eyes
Tell me what you don’t know
Hey now, put up a fight
Don’t know how I’ll let go
Hands out to the sky
We reach for tomorrow
Now we don’t wanna die
We’d rather be alone
Are you the animal cannibalistic missile?
Crashing all around
Are you the animal?
Do you remember out on a limb
You listened, quiet all around
Are you the animal?
I’m not afraid of you
I feel we’re ready to die
But time is on my side
I feel it going inside me
But you’ll never find me
I need my heart to make me whole
(Lemme see your hands up!)
Hands out to the sky
We reach for tomorrow
Now we don’t wanna die
We’d rather be alone
(Lemme see your hands up!)

Святой (перевод)

Опусти голову, посмотри мне в глаза
Скажи мне, чего ты не знаешь
Эй, устрой бой
Не знаю, как я отпущу
Руки к небу
Мы стремимся к завтрашнему дню
Сломайся, посмотри на свою жизнь
Почему ты хочешь быть известным?
Опусти голову, посмотри мне в глаза
Скажи мне, чего ты не знаешь
Эй, устрой бой
Не знаю, как я отпущу
Руки к небу
Мы стремимся к завтрашнему дню
Теперь мы не хотим умирать
Мы предпочли бы быть в одиночестве
Вы животное-каннибалистическая ракета?
Сбой вокруг
Ты животное?
Вы помните, на конечности
Ты слушала, тихо вокруг
Ты животное?
Я тебя не боюсь
Я чувствую, что мы готовы умереть
Но время на моей стороне
Я чувствую, как это происходит внутри меня.
Но ты никогда не найдешь меня
Мне нужно мое сердце, чтобы сделать меня целым
(Позвольте мне видеть ваши руки вверх!)
Руки к небу
Мы стремимся к завтрашнему дню
Теперь мы не хотим умирать
Мы предпочли бы быть в одиночестве
(Позвольте мне видеть ваши руки вверх!)