Перевод текста песни Kasvot - Kauan

Kasvot (оригинал)

Kohtaamme nyt niin pitkästä aikaa
Samat kasvot ja kuitenkin toiset
Muistoissani yhä poispäin kuljet
Pian hahmoakaan ei sinusta näy
Hämärä peittää kasvosi taakseen
Oletko siinä vai luulenko vain
Aromaisema on syksyisen harmaa
Muistatko kesän ja muun
Junan ääni kaikuu jostakin kaukaa
Kuulenko sen vai luulenko vain
Kuihtuneen heinän poikki* kahlaat
Tämä on totta, nyt näen sen

Kasvot (перевод)

Мы сейчас сталкиваемся с таким долгим временем
То же лицо и все же другое
В моих воспоминаниях ты все еще удаляешься
Скоро и персонажа не увидишь
Сумерки покрывают твое лицо
Ты в этом или я просто так думаю
Пейзаж аромата осенне-серый
Вы помните лето и многое другое
Звук поезда эхом отдается где-то далеко
Я слышу это или мне просто так кажется
Кулики по увядшей траве *
Это правда, теперь я это вижу