Перевод текста песни Motions - Kato, Lenno

Motions (оригинал)

I hear you breathe
As you fall asleep
So I pull you close
For a moment we’re frozen
Too much to drink
And we didn’t think
So we dropped our clothes
Right there in the open
In the tropical water we
Betting who could make the longest swim
We could go a hundred miles 'til we
So follow my motions
There were butterflies, you and me
Moving around, we’re lost at sea
Sitting in a place you’d rather be
So follow my motions
So follow my motions
So follow my motions
In the hollow light
We’re out of sight
And no one knows
We’re caught in the moment
In the tropical water we
Betting who could make the longest swim
We could go a hundred miles 'til we
So follow my motions
There were butterflies, you and me
Moving around, we’re lost at sea
Sitting in a place you’d rather be
So follow my motions
(Movin' a-, movin' around)
So follow my motions
(Movin' a-, movin' around)
So follow my motions
And I’m sorry you and me
As far as I can see
Tonight, the tide
Follow my motions
And I thought you gonna be
Always next to me
Tonight, you will
Follow my motions
(Movin' a-, movin' around, yeah)
So follow my motions
(Motions, motions, motions…)
So follow my motions
(I'm falling for you)
(Movin' a-, movin' around, yeah)
So follow my motions
(I'm falling for you)
(Movin' a-, movin' around, yeah)
So follow my motions
In the tropical water we
Betting who could make the longest swim
We could go a hundred miles 'til we
So follow my motions
There were butterflies, you and me
Moving around, we’re lost at sea
Sitting in a place you’d rather be
So follow my motions
And I’m sorry you and me
As far as I can see
Tonight, the tide
Follow my motions

Движения (перевод)

Я слышу, как ты дышишь
Когда вы засыпаете
Так что я притягиваю тебя ближе
На мгновение мы заморожены
Слишком много пить
И мы не думали
Итак, мы сбросили одежду
Прямо там, под открытым небом
В тропической воде мы
Ставки на то, кто сможет проплыть дольше всех
Мы могли бы пройти сто миль, пока не
Так что следите за моими движениями
Были бабочки, ты и я
Двигаясь, мы потерялись в море
Сидя в месте, где вы бы предпочли быть
Так что следите за моими движениями
Так что следите за моими движениями
Так что следите за моими движениями
В пустом свете
Мы вне поля зрения
И никто не знает
Мы пойманы в данный момент
В тропической воде мы
Ставки на то, кто сможет проплыть дольше всех
Мы могли бы пройти сто миль, пока не
Так что следите за моими движениями
Были бабочки, ты и я
Двигаясь, мы потерялись в море
Сидя в месте, где вы бы предпочли быть
Так что следите за моими движениями
(Движусь, двигаюсь)
Так что следите за моими движениями
(Движусь, двигаюсь)
Так что следите за моими движениями
И мне жаль тебя и меня
Насколько я вижу
Сегодня прилив
Следуй за моими движениями
И я думал, что ты будешь
Всегда рядом со мной
Сегодня вечером ты будешь
Следуй за моими движениями
(Движусь, двигаюсь, да)
Так что следите за моими движениями
(Движения, движения, движения…)
Так что следите за моими движениями
(Я влюбляюсь в тебя)
(Движусь, двигаюсь, да)
Так что следите за моими движениями
(Я влюбляюсь в тебя)
(Движусь, двигаюсь, да)
Так что следите за моими движениями
В тропической воде мы
Ставки на то, кто сможет проплыть дольше всех
Мы могли бы пройти сто миль, пока не
Так что следите за моими движениями
Были бабочки, ты и я
Двигаясь, мы потерялись в море
Сидя в месте, где вы бы предпочли быть
Так что следите за моими движениями
И мне жаль тебя и меня
Насколько я вижу
Сегодня прилив
Следуй за моими движениями