Перевод текста песни Coming for You - Katie Garfield

Coming for You (оригинал)

Why don’t you look around
You keep staring me down
I know what you do when the lights burn out
Twist the lies on your tongue
Like I’m under your thumb
But I know what you do when the lights burn out
Careful what you wish for
Might be the last thing you ever ask for
You sparked the chain reaction
No going back now
You’re gonna get what’s coming for you
Yeah, it’s coming for you
You keep circlin' the train
Keep on digging your grave
Leaving dust in your wake like a hurricane
Careful what you wish for
Might be the last thing you ever ask for
You sparked the chain reaction
No going back now
You’re gonna get what’s coming for you
(It's coming, it’s coming)
(It's coming for you)
(Yeah, it’s coming for you)
You know what you did
You know what you are
You know it’s coming for you
You know what you did
You know what you are
You know it’s coming, coming
Careful what you wish for
Might be the last thing you ever ask for
You sparked the chain reaction
No going back now
You’re gonna get what’s coming for you
(It's coming, it’s coming)
(It's coming for you)
(Careful what you wish for)
(Might be the last thing you ever ask for)
(It's coming for you)

Иду за Тобой (перевод)

Почему бы тебе не оглядеться
Ты продолжаешь смотреть на меня
Я знаю, что ты делаешь, когда гаснет свет
Переверни ложь на своем языке
Как будто я под твоим пальцем
Но я знаю, что ты делаешь, когда гаснет свет
Будь осторожен со своими желаниями
Может быть, это последнее, о чем вы когда-либо просили
Вы вызвали цепную реакцию
Нет пути назад
Вы получите то, что ждет вас
Да, это идет за тобой
Вы продолжаете кружить поезд
Продолжай копать себе могилу
Оставляя за собой пыль, как ураган
Будь осторожен со своими желаниями
Может быть, это последнее, о чем вы когда-либо просили
Вы вызвали цепную реакцию
Нет пути назад
Вы получите то, что ждет вас
(Это идет, это идет)
(Это идет за тобой)
(Да, это идет за тобой)
Вы знаете, что вы сделали
Вы знаете, кто вы
Вы знаете, что это придет за вами
Вы знаете, что вы сделали
Вы знаете, кто вы
Вы знаете, что это идет, идет
Будь осторожен со своими желаниями
Может быть, это последнее, о чем вы когда-либо просили
Вы вызвали цепную реакцию
Нет пути назад
Вы получите то, что ждет вас
(Это идет, это идет)
(Это идет за тобой)
(Будь осторожен со своими желаниями)
(Возможно, это последнее, о чем вы когда-либо просили)
(Это идет за тобой)