Перевод текста песни Meet Me in the Middle - Kathryn Ostenberg

Meet Me in the Middle (оригинал)

maybe one day
you will meet me
meet me halfway
I won’t have to
try to move you
or take the space away
give it a little time
one more try we could get it right
meet me in the middle and we’ll find a way
maybe in the middle it’ll be okay
won’t you say
won’t you say
you’ll meet me the middle and we’ll find a way
maybe in the middle we can make a place
we can stay
we can stay
fate and consequence
or is it evidence
something’s pulling me to you
when you are away
the feeling i can’t shake
a hollow heart the color blue
give it a little time
one more try we could get it right
meet me in the middle and we’ll find a way
maybe in the middle it’ll be okay
won’t you say
won’t you say
you’ll meet me the middle and we’ll find a way
maybe in the middle we can make a place
we can stay
we can stay
meet me in the middle
won’t you meet me in the middle
won’t you meet me in the middle
won’t you

Встретимся посередине (перевод)

возможно, однажды
ты встретишь меня
встретить меня на полпути
мне не придется
попытаться переместить вас
или уберите место
дать ему немного времени
еще одна попытка, мы могли бы сделать это правильно
встретимся посередине, и мы найдем способ
может быть, в середине все будет хорошо
ты не скажешь
ты не скажешь
ты встретишь меня посередине и мы найдем способ
может быть, в середине мы можем сделать место
мы можем остаться
мы можем остаться
судьба и последствия
или это доказательство
что-то тянет меня к тебе
когда ты далеко
чувство, которое я не могу поколебать
пустое сердце синего цвета
дать ему немного времени
еще одна попытка, мы могли бы сделать это правильно
встретимся посередине, и мы найдем способ
может быть, в середине все будет хорошо
ты не скажешь
ты не скажешь
ты встретишь меня посередине и мы найдем способ
может быть, в середине мы можем сделать место
мы можем остаться
мы можем остаться
встретимся посередине
ты не встретишь меня посередине
ты не встретишь меня посередине
не хочешь