Перевод текста песни When I See You - Kath Bloom, Loren Connors

When I See You (оригинал)

when I see you happy
I can almost touch you
when I see you laughing
I can almost touch you
when I feel that sorrow
will we die tomorrow
when I feel you coming
when I feel you coming
It’s cold
It’s cold
It’s cold
when I see you happy
I can almost touch you
when I see you laughing
I can almost touch you
when I feel that sorrow
will we die tomorrow
when I feel you coming
when I feel you coming
It’s cold
It’s cold
It’s cold
noo
nooo
noo

Когда Я Увижу Тебя (перевод)

когда я вижу тебя счастливым
Я почти могу прикоснуться к тебе
когда я вижу, как ты смеешься
Я почти могу прикоснуться к тебе
когда я чувствую эту печаль
мы умрем завтра
когда я чувствую, что ты идешь
когда я чувствую, что ты идешь
Холодно
Холодно
Холодно
когда я вижу тебя счастливым
Я почти могу прикоснуться к тебе
когда я вижу, как ты смеешься
Я почти могу прикоснуться к тебе
когда я чувствую эту печаль
мы умрем завтра
когда я чувствую, что ты идешь
когда я чувствую, что ты идешь
Холодно
Холодно
Холодно
нет
неееет
нет