Перевод текста песни Anything - Kate Earl

Anything (оригинал)

What is meant to be will be
You can’t escape your destiny
So kiss the girl and let her see
That you would do anything
You would do
Anything
Anything
What is meant to be will be
It happens over time, you’ll see
So kiss the boy and set him free
'Cause he would do anything
He would do
Anything
Anything
When you never take that chance
Then there’s nothing worth dying or even living for
But everybody knows the saying that goes
«All you need is love, all you need is love»
But you’ve got to be willing to give anything
Anything
All of the sudden, it happened
There was nothing before it grew
From being alone and empty
To belonging and being with you
I possess the honest pleasure of
Knowing what it means to be loved
I would do anything
I would do anything
Anything
Anything

Что-нибудь (перевод)

То, что должно быть, будет
Вы не можете избежать своей судьбы
Так что поцелуй девушку и дай ей увидеть
Что бы вы сделали что-нибудь
Вы бы сделали
Что-либо
Что-либо
То, что должно быть, будет
Это происходит со временем, вот увидишь
Так что поцелуй мальчика и освободи его
Потому что он сделал бы что угодно
он бы сделал
Что-либо
Что-либо
Когда вы никогда не воспользуетесь этим шансом
Тогда не за что умирать или даже жить
Но все знают поговорку, которая идет
«Все, что тебе нужно, это любовь, все, что тебе нужно, это любовь»
Но ты должен быть готов отдать что угодно
Что-либо
Внезапно это случилось
Ничего не было до того, как он вырос
От одиночества и пустоты
Чтобы принадлежать и быть с вами
Я испытываю искреннее удовольствие
Знать, что значит быть любимым
Я сделаю что угодно
Я сделаю что угодно
Что-либо
Что-либо