Перевод текста песни Dopamin - Kate Boy

Dopamin (оригинал)

Mind is elastic, feeling the stretch when I flex it, exit my brain
Somehow
It’s real lucid
I lose it
Who said it’s a dream?
Keep my head up in the clouds
Flowing fast
Kicking dust
Lighting fires
Throwing bones
Riding low
Not inspired
'Til I get my dose of dopamine
My dose of…
My dose of…
'Til I get my dose of dopamine
My dose of…
My dose of…
Sick with the habit
Falling with visions and patterns
Grabbing the thought to pull me out
I stop and start like the traffic
Just suck it up or push it down
Flowing fast
Kicking dust
Lighting fires
Throwing bones
Riding low
Not inspired
I’m hanging in between the lines
I’m hanging 'til it feels
I’m hanging in-between the lies
I’m hanging 'til it’s real
My dose of…
My dose of…
'Til I get my dose of dopamine
My dose of…
My dose of…
'Til I have my dose of dopamine
'Til I have my dose of dopamine

Дофамин (перевод)

Ум эластичен, чувствую растяжение, когда сгибаю его, выхожу из мозга
Как-то
Это реально ясно
я теряю это
Кто сказал, что это сон?
Держу голову в облаках
Течет быстро
Пыль
Разжигание костров
Метание костей
Верховая езда
Не вдохновлен
«Пока я не получу свою дозу допамина
Моя доза…
Моя доза…
«Пока я не получу свою дозу допамина
Моя доза…
Моя доза…
Больной с привычкой
Падение с видениями и моделями
Схватив мысль вытащить меня
Я останавливаюсь и начинаю, как движение
Просто сосать его или толкнуть его вниз
Течет быстро
Пыль
Разжигание костров
Метание костей
Верховая езда
Не вдохновлен
Я вишу между строк
Я вишу, пока не почувствую
Я вишу между ложью
Я вишу, пока это реально
Моя доза…
Моя доза…
«Пока я не получу свою дозу допамина
Моя доза…
Моя доза…
«Пока я не получу свою дозу допамина
«Пока я не получу свою дозу допамина