Перевод текста песни Dis leur - Katana, Reeno

Dis leur - Katana, Reeno
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dis leur , исполнителя -Katana
В жанре:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата выпуска:05.10.2014
Язык песни:Французский
Возрастные ограничения: 18+

Выберите на какой язык перевести:

Dis leur (оригинал)Dis leur (перевод)
Dis leur ce qu’il ne veulent pas entendre Скажи им, что они не хотят слышать
Case même les oreilles de papa longues jambes Дело даже в длинноногих папиных ушках
Dis leur qu’R2 est précis dans ses tirs Скажи им, что R2 точен в своих выстрелах.
Dis leur que mon sabre est prêt pour Resident Evil Скажи им, что моя сабля готова к Resident Evil.
Dis leur de reculer, t’es pris dans mes griffes Скажи им отойти, ты попал в мои лапы
Dis leur de remercier les flics sans merci Скажи им спасибо беспощадным полицейским
Dis leur qu’on n’fait qu’un qu’on peut même voir à 6H Скажи им, что мы те, кого мы можем видеть даже в 6 утра.
On n’veut pas crever dealer ou killer, Stp Dis-leur Мы не хотим умирать торговцем или убийцей, пожалуйста, скажите им
Souriez c’est plus dégustatif улыбнись так вкуснее
On aime tout plier comme les buralistes et les tsunamis Нам нравится гнуть все, как табачники и цунами
Ton bouclier mérite mieux que des juges racistes Ваш щит заслуживает большего, чем расистские судьи
Bout d’chou suis ton cœur et fais durer l’amour fou Малыш, следуй за своим сердцем и сделай безумную любовь последней.
Dis leur d’où vient le caoutchouc Скажи им, откуда взялась резина
Dis aux soldats de n’plus viser leur peuple à bout d’souffle, la roue tourne Скажи солдатам, чтобы перестали целиться в своих людей, запыхавшись, колесо крутится
C’est plus l’heure de roupiller, réveille les unanimes Уже не время спать, просыпайтесь единодушно
Dis leur de tout bousiller même les Ducati Скажи им, что они облажались, даже Ducati
Jamais à court d’idées, j’ai toujours des trucs à dire Никогда не хватает идей, мне всегда есть, что сказать
Ultra vif sur ma vie, j’fais pas dans l'éducatif Крайне увлечен своей жизнью, я не занимаюсь образованием
J’brutalise, faut que j’me confesse, trop de péchés j’ai commis Я зверею, я должен признаться, я совершил слишком много грехов
Dis leur qu’avec des liasses on peut mener le PSG au titre (Au sugar hills)Скажи им, что с пакетами мы можем привести ПСЖ к титулу (К сахарным холмам)
Catégorique sera l’accent de mon discours Категоричность будет акцентом моей речи
Curatif, les mauvais langues c’est pas mon Ultim' qu’ils ont dissous Исцеление, сплетни не мой Ultim', что они растворились
Trop d’durs à cuir, faudrait qu’ils sachent alors dites leur Слишком много крутых парней, они должны знать, так что скажи им
J’te conseille de pas m’louper gros bâtard si t’as sorti l’gun Советую не пропустить меня большой ублюдок, если ты достал пистолет
Bûtes-moi vite ! Убей меня быстро!
Faudrait qu’ils sachent les valeurs du métissage Они должны знать ценности смешения рас
Tu peux demander à mon fils pourquoi je l’ai appelé Issa Вы можете спросить моего сына, почему я назвал его Исса
Ecoutez-moi j’ai vu des vertes et des pas mûrs Послушай меня, я видел зеленые и незрелые
Y’a eu des pertes et des bavures, y’e, a qu’ont déserté la rue Были потери и промахи, да, кто дезертировал с улицы
Dis leur que si elles veulent que j’mette un billet dans leur string Скажи им, если они хотят, чтобы я положил счет в их стринги
Faudra qu’elles attendent un petit peu que j’sois un vrai chef d’entreprise Им придется немного подождать, пока я стану настоящим предпринимателем.
J’ai pas d’conseils à donner, moi-même j’suis pas un exemple Мне нечего посоветовать, я сам не пример
Il vaut mieux que j’ferme ma gueule sinon ce sera indécent Лучше я заткнусь, а то неприлично будет
Alors dites leur, une pensée à nos petits frères, un message pour nos petites Так скажи им, мысль для наших младших братьев, сообщение для наших младших
reuss преуспеть
Faut que j’leur parle, l’important faut qu’ils comprennent Я должен поговорить с ними, главное, чтобы они поняли
Faut respecter la madre et respecter aussi son père Вы должны уважать мадре, а также уважать ее отца.
Tu peux t’faire saucissonner comme à la charcuterie Вы можете получить колбасу, как в гастрономе
Tu peux t’faire auditionner si dans ta gova ça pue l’sbireМожешь попасть на пробы, если в твоей гове воняет прихвостнем
Alors dites leur qu’on veut plus d’Adolf Hitler Так скажи им, что мы хотим больше Адольфа Гитлера
Y a eu trop d’atrocités y a toujours la porte qui s’fermeБыло слишком много злодеяний, всегда есть дверь, которая закрывается
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Numéro 13
ft. Vald, Zekwé Ramos, Rabakar
2016
2014
2014
2014
2014
2014
Burnout
ft. Katana
2015
2014