Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни La Fee Verte, исполнителя - Kasabian. Дата выпуска: 18.09.2011
Язык песни: Английский
La Fee Verte(оригинал) |
| Old green fairy, what you’ve done to me |
| I see Lucy in the sky telling me I’m high |
| I went out for some milk three days ago |
| I met Dali in the street, he knocked me off my feet |
| Oh, oh, oh (Ah) |
| Now I start to see that all’s not well |
| There’s policemen in my bed telling me I’m dead |
| If only I could show them what I’ve seen |
| I’ll have to take you down below where insects run the show |
| Sound and vision turning inside out |
| The lines make you look older then you’re gone |
| And everyday I got someone bringing me down |
| I got the eyes of a madman, I’m chasing round |
| How does it feel to live your life where nothing is real? |
| So just send me down the river |
| The neighbours say that I need locking up |
| Well they wouldn’t be the first to want me in a hearse |
| No one sleeps for I am still awake |
| Pass me over La Fée Verte, I’ll give you all a scare |
| Dogs in handbags, everyone’s a star |
| You look behind your eyelids then you’re gone |
| And everyday I got someone bringing me down |
| I got the eyes of a madman, I’m chasing round |
| How does it feel to live your life where nothing is real? |
| So just send me down the river |
| I’m not gonna wait for tomorrow |
| I just look back and wait for a sign |
| And I’m not gonna celebrate my freedom |
| So just send me down the river |
| Na-na-na, na-na-na-na-na, na-na-na, na-na-na-na |
| Na-na-na, na-na-na-na-na, na-na-na, na-na-na-na |
| And everyday I got someone bringing me down |
| I got the eyes of a madman, I can’t look round |
| How does it feel to live your life where nothing is real? |
| So just send me down the river |
Зеленый Фе(перевод) |
| Старая зеленая фея, что ты со мной сделала |
| Я вижу Люси в небе, говорящую мне, что я под кайфом |
| Я пошел за молоком три дня назад |
| Я встретил Дали на улице, он сбил меня с ног |
| О, о, о (Ах) |
| Теперь я начинаю видеть, что все не так хорошо |
| Полицейские в моей постели говорят мне, что я мертв |
| Если бы я только мог показать им, что я видел |
| Мне придется отвести тебя вниз, где балом правят насекомые. |
| Звук и изображение выворачиваются наизнанку |
| Линии заставляют вас выглядеть старше, чем вы ушли |
| И каждый день меня кто-то сбивает |
| У меня глаза сумасшедшего, я гоняюсь |
| Каково это - жить своей жизнью, где нет ничего реального? |
| Так что просто отправьте меня вниз по реке |
| Соседи говорят, что меня нужно запереть |
| Ну, они не были бы первыми, кто хотел бы, чтобы я был в катафалке |
| Никто не спит, потому что я еще не сплю |
| Пропустите меня через La Fée Verte, я вас всех напугаю |
| Собаки в сумочках, все звезды |
| Ты смотришь за свои веки, тогда ты ушел |
| И каждый день меня кто-то сбивает |
| У меня глаза сумасшедшего, я гоняюсь |
| Каково это - жить своей жизнью, где нет ничего реального? |
| Так что просто отправьте меня вниз по реке |
| Я не собираюсь ждать завтра |
| Я просто оглядываюсь назад и жду знака |
| И я не собираюсь праздновать свою свободу |
| Так что просто отправьте меня вниз по реке |
| На-на-на, на-на-на-на-на, на-на-на, на-на-на-на |
| На-на-на, на-на-на-на-на, на-на-на, на-на-на-на |
| И каждый день меня кто-то сбивает |
| У меня глаза сумасшедшего, я не могу оглянуться |
| Каково это - жить своей жизнью, где нет ничего реального? |
| Так что просто отправьте меня вниз по реке |