Перевод текста песни You're in Love with a Psycho - Kasabian

You're in Love with a Psycho (оригинал)

You know it's the place I need
But you got me walking circles like a dog on a lead
And the doctors say I'm crazy that I'm eight miles thick
I'm like the taste of macaroni on a seafood stick
And you got me switched on baby like electric eels
And the time we act so phony that's just how I feel
Like a grapefruit and the magic trick the prodigal son
I'm walking, I'm walking, I walk, I walk so quick
And it just don't mean a thing
We've been waiting far too long
We'll play it and again
This is just my serenade
You're in love with a psycho, you're in love with a psycho
And there's nothing you can do about it
I got you all around it
You're in love with a psycho, you're in love with a psycho
And there's nothing you can do about it
You're never gonna be without it
Jibba jabba at the bargain booze
And reciting Charles Bukowski I got nothing to lose
And I wait for you to follow me to shimmer, shit
But you're walking, you're walking, you walk, you walk so quick
Nobody's gonna take you there
I stick around for the thousand yard stare
I go to sleep in a duffle bag
I'm never up, never down, down, down, down
Hey, you're in love with a psycho, you're in love with a psycho
And there's nothing you can do about it
I got you all around it
You're in love with a psycho, you're in love with a psycho
And there's nothing you can do about it
You're never gonna be with
You're in love with a psycho, you're in love with a psycho
And there's nothing you can do about it
You're never gonna be without it
Maybe this will be the fine solution
Maybe this way we'll find a solution?
You're in love with a psycho, you're in love with a psycho
And there's nothing you can do about it
I got you all around it
You're in love with a psycho, you're in love with a psycho?
And there's nothing you can do about it
You're never gonna be without it

(перевод)

Вы знаете, что это место мне нужно
Но ты заставил меня ходить кругами, как собака на поводке
И врачи говорят, что я сумасшедший, что я восемь миль толщиной
Я как вкус макарон на палочке из морепродуктов
И ты заставил меня включить ребенка, как электрические угри
И время, когда мы действуем так фальшиво, это то, что я чувствую
Как грейпфрут и фокус блудного сына
Я иду, я иду, я иду, я иду так быстро
И это просто ничего не значит
Мы слишком долго ждали
Мы будем играть это и снова
Это просто моя серенада
Ты любишь психа, ты любишь психа
И ты ничего не можешь с этим поделать
Я тебя окружил
Ты любишь психа, ты любишь психа
И ты ничего не можешь с этим поделать
Ты никогда не будешь без него
Джибба Джабба на выпивке со скидкой
И читая Чарльза Буковски, мне нечего терять
И я жду, когда ты пойдешь за мной, чтобы мерцать, дерьмо
Но ты идешь, ты идешь, ты идешь, ты идешь так быстро
Никто тебя туда не возьмет
Я остаюсь на тысячу ярдов
Я иду спать в спортивной сумке
Я никогда не вверх, никогда вниз, вниз, вниз, вниз
Эй, ты любишь психа, ты любишь психа
И ты ничего не можешь с этим поделать
Я тебя окружил
Ты любишь психа, ты любишь психа
И ты ничего не можешь с этим поделать
Ты никогда не будешь с
Ты любишь психа, ты любишь психа
И ты ничего не можешь с этим поделать
Ты никогда не будешь без него
Может быть, это будет прекрасным решением
Может, так мы найдем решение?
Ты любишь психа, ты любишь психа
И ты ничего не можешь с этим поделать
Я тебя окружил
Ты любишь психа, ты любишь психа?
И ты ничего не можешь с этим поделать
Ты никогда не будешь без него