Перевод текста песни L.S.F. - Kasabian

L.S.F. - Kasabian
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни L.S.F., исполнителя - Kasabian.
Дата выпуска: 21.04.2016
Язык песни: Английский

L.S.F. (Lost Souls Forever)

(оригинал)

Д.П.Н. (Души, потерянные навсегда)

(перевод на русский)
I'm on it, get on itЯ в процессе, присоединяйся,
The troops are on fire!Войска в огне!
Ya know I need it, much closerТы знаешь, мне нужно, намного ближе,
I'm trading just a little moreЯ покупаю еще всего чуть-чуть.
Step on it, electronicДави на газ, электронный,
The troops are on fire!Войска в огне!
I'm much deeper, a sleeperЯ гораздо глубже, спящий,
Waiting for the final tripЖду последнего трипа.
--
Come on it, get on itИди сюда, присоединяйся,
I'm carving thru a letterbombВскрываю конверт с бомбой.
I need it, loud potionsМне это нужно, резкая отрава,
These drugs are just an hour awayЛекарства всего в часе езды отсюда.
Come on it, electronicДави на газ, электронный,
A polyphonic prostitute, the motors, on fireМногоголосая проститутка, моторы горят,
Messiah for the animalsМессия для животных.
--
Ahhh, oh come on!Ааа, давай сюда!
We got our backs to the wall!Мы спиною к стене!
Ah!А!
Get on!Залезай!
And watch out!И берегись!
Sayin, "Yer gonna kill us all!"Говоря "Ты всех нас погубишь!"
--
Ahhh...I'm on it, get on itАааа... Я в процессе, присоединяйся,
The troops are on fire!Войска в огне!
You know I need it, much closerТы знаешь, мне нужно, намного ближе,
I'm trading just a little moreЯ покупаю еще всего чуть-чуть.
Step on it, electronicДави на газ, электронный,
The troops are on fire!Войска в огне!
I'm much deeper, a sleeperЯ гораздо глубже, спящий,
Messiah for the animalsМессия для животных.
--
Ahhh, oh come on!Ааа, давай сюда!
We got our backs to the wallМы спиною к стене!
Ah!А!
Get on!Залезай!
And watch out! Ah!И берегись! А!
Before you kill us all!Пока не погубил нас всех!
--
Ahhh, oh come on!Ааа, давай сюда!
Say " we got our backs to the wall!"Скажи: "Мы спиной к стене!"
Get on!Залезай!
And watch out! Ah!И берегись! А!
Before you kill us all!Пока не погубил нас всех!

L.S.F.

(оригинал)
I'm on it, get on it
The troops are on fire
You know I need it much closer
I'm trading just a little more
Step on it, electronic
The troops are on fire
I'm much deeper, a sleeper
I'm waiting for the final trip
Come on it, get on it
I'm carving through a letter bomb
I need it like potions
These drugs are just an hour away
Come on it, electronic
A polyphonic prostitute
The motor's on fire
Messiah for the animals
Oh come on
We got our backs to the wall
Get on and watch out, say
You're gonna kill us all
I'm on it, get on it
The troops are on fire
You know I need it much closer
I'm trading just a little more
Step on it, electronic
The troops are on fire
I'm much deeper, a sleeper
Messiah for the animals
Oh come on, say
We got our backs to the wall
Get on and watch out, uh
Before you kill us all
Oh come on, say
We got our backs to the wall
Get on and watch out, uh
Before you kill us all

Л. С. Ф.

(перевод)
Я на это, давай на это
Войска в огне
Вы знаете, мне нужно гораздо ближе
Я торгую еще немного
Шаг вперед, электронный
Войска в огне
Я намного глубже, спящий
Я жду последней поездки
Давай, давай, давай
Я вырезаю буквенную бомбу
Мне это нужно, как зелья
Эти наркотики всего в часе езды
Давай, электронный
Полифоническая проститутка
Мотор горит
Мессия для животных
О, давай
Мы прижались спиной к стене
Иди и берегись, скажи
Ты собираешься убить нас всех
Я на это, давай на это
Войска в огне
Вы знаете, мне нужно гораздо ближе
Я торгую еще немного
Шаг вперед, электронный
Войска в огне
Я намного глубже, спящий
Мессия для животных
О, давай, скажи
Мы прижались спиной к стене
Вставай и берегись, э-э
Прежде чем ты убьешь нас всех
О, давай, скажи
Мы прижались спиной к стене
Вставай и берегись, э-э
Прежде чем ты убьешь нас всех
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
You're in Love with a Psycho 2017
Empire 2006
Reason Is Treason 2005
Pistols At Dawn 2011
Turkish Acid Bath (Shelter from the Storm) 2011

Тексты песен исполнителя: Kasabian