Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Hear Voices, исполнителя - Kasabian. Дата выпуска: 18.09.2011
Язык песни: Английский
I Hear Voices(оригинал) | Я слышу голоса(перевод на русский) |
| I hear voices, they tell me to stop | Я слышу голоса, они велят мне остановиться, |
| Why should I listen, they've never felt the drop | С чего бы мне их слушать, они ничего не знают, |
| They hide in corners behind the pretty girls | Они прячутся по углам за красивыми девушками, |
| In their gold in their gold in their gold | В своем золоте, в своем золоте, в своем золоте. |
| One minute to a, one minute to a, one minute to midnight | Одна минута, одна минута, одна минута до полуночи... |
| - | - |
| My soul you can have it cause it don't mean shit | Можешь взять мою душу, она ничего не стоит, |
| I'd sell it to the devil for another hit | Я бы продал ее дьяволу ради успеха, |
| And midnight is coming and I wish that you were here | Наступает полночь, и я хотел бы, чтобы ты была здесь... |
| - | - |
| I hear voices, echo in my brain | Я слышу голоса, они раздаются эхом в моей голове, |
| They don't like it cause I'm not dressed the same | Им это не по душе, потому что я другой. |
| They hunt for rabbits just like Yosemite Sam | Они преследуют кроликов, будто Неуправляемый Сэм. |
| Say your prayers, say your prayers, say your prayers | Читай свои молитвы, читай свои молитвы, читай свои молитвы... |
| One minute to a, one minute to a, one minute to midnight | Одна минута, одна минута, одна минута до полуночи... |
| - | - |
| [2x:] | [2x:] |
| My soul you can have it cause it don't mean shit | Можешь взять мою душу, она ничего не стоит, |
| I'll sell it to the devil for another hit | Я продам ее дьяволу ради успеха. |
| And midnight is coming and I wish that you were here | Наступает полночь, и я хотел бы, чтобы ты была здесь... |
| - | - |
| There's no need to fall, there's no need at all | Нам вовсе не нужно падение... |
| - | - |
| [2x:] | [2x:] |
| Out of control on my own trying to find my way back | Я потерял контроль, я сам по себе и пытаюсь найти дорогу обратно. |
| How did end up here | Как до этого дошло? |
| And into darkness I walk as the world goes on by | Я вхожу в темноту, в то время как вселенная проходит мимо |
| - | - |
| I hear voices they tell me to stop [4x] | Я слышу голоса, они велят мне остановиться [4x] |
| - | - |
I Hear Voices(оригинал) |
| I hear voices |
| They tell me to stop |
| Why should I listen? |
| They’ve never felt the drop |
| They hide in corners |
| Behind the pretty girls |
| In their gold, in their gold, in their gold |
| One minute to a- |
| One minute to a- |
| One minute to midnight |
| My soul, you can have it 'cause it don’t mean shit |
| I’d sell it to the devil for another hit |
| And midnight is coming and I wish that you were here |
| I hear voices |
| Echo in my brain |
| They don’t like it |
| Cause I’m not dressed the same |
| They hunt for rabbits |
| Just like Yosemite Sam |
| Say your prayers, say your prayers, say your prayers |
| One minute to a- |
| One minute to a- |
| One minute to midnight |
| My soul, you can have it 'cause it don’t mean shit |
| I’ll sell it to the devil for another hit |
| And midnight is coming and I wish that you were here |
| My soul, you can have it 'cause it don’t mean shit |
| I’ll sell it to the devil for another hit |
| And midnight is coming and I wish that you were here |
| There’s no need to fall |
| There’s no need at all |
| Out of control on my own trying to find my way back |
| How did I end up here |
| And into darkness I walk as the world goes on by |
| Out of control on my own trying to find my way back |
| How did I end up here |
| And into darkness I walk as the world goes on by |
| I hear voices, they tell me to stop |
| I hear voices, they tell me to stop |
| I hear voices, they tell me to stop |
| I hear voices, they tell me to stop |
Я Слышу Голоса(перевод) |
| я слышу голоса |
| Они говорят мне остановиться |
| Почему я должен слушать? |
| Они никогда не чувствовали падение |
| Они прячутся по углам |
| За красивыми девушками |
| В их золоте, в их золоте, в их золоте |
| Одна минута до- |
| Одна минута до- |
| Одна минута до полуночи |
| Моя душа, ты можешь получить ее, потому что это ни хрена не значит |
| Я бы продал его дьяволу за еще один хит |
| И полночь приближается, и я хочу, чтобы ты был здесь |
| я слышу голоса |
| Эхо в моем мозгу |
| им это не нравится |
| Потому что я не одет так же |
| Они охотятся на кроликов |
| Прямо как Йосемити Сэм |
| Скажи свои молитвы, скажи свои молитвы, скажи свои молитвы |
| Одна минута до- |
| Одна минута до- |
| Одна минута до полуночи |
| Моя душа, ты можешь получить ее, потому что это ни хрена не значит |
| Я продам его дьяволу за еще один хит |
| И полночь приближается, и я хочу, чтобы ты был здесь |
| Моя душа, ты можешь получить ее, потому что это ни хрена не значит |
| Я продам его дьяволу за еще один хит |
| И полночь приближается, и я хочу, чтобы ты был здесь |
| Нет необходимости падать |
| Нет необходимости |
| Я вышел из-под контроля, пытаясь найти дорогу назад |
| Как я оказался здесь |
| И я иду во тьму, пока мир проходит мимо |
| Я вышел из-под контроля, пытаясь найти дорогу назад |
| Как я оказался здесь |
| И я иду во тьму, пока мир проходит мимо |
| Я слышу голоса, они говорят мне остановиться |
| Я слышу голоса, они говорят мне остановиться |
| Я слышу голоса, они говорят мне остановиться |
| Я слышу голоса, они говорят мне остановиться |