Перевод текста песни Club Foot - Kasabian

Club Foot (оригинал)

One, take control of me?
You're messing with the enemy
Said it's two, it's another trick
Messing with my mind, I wake up
Chase down an empty street
Blindly snap the broken beats
Said it's gone, with the dirty trick
It's taken all these days to find ya

Ha ha-ha-ha ha-ha
I tell you, I want you
Ha ha-ha-ha ha-ha
I tell you, I need you

Friends, take control of me
Stalking cross the gallery
All these pills got to operate
The colour quits and all invade us
There it goes again
Take me to the edge again
All I got, is a dirty trick
I'm chasing down all wolves to save ya

Ha ha-ha-ha ha-ha
I tell you, I want you
Ha ha-ha-ha ha-ha
I'll tell you, I need you
Ha ha-ha-ha ha-ha
The blood ain't on my face
Ha ha-ha-ha ha-ha
Just wanted you near me

Ha ha-ha-ha ha-ha
I tell you, I want you
Ha ha-ha-ha ha-ha
I'll tell you, I need you
Ha ha-ha-ha ha-ha
The blood ain't on my hands
Ha ha-ha-ha ha-ha
Just wanted you near me

Ha ha-ha-ha ha-ha
Ha ha-ha-ha ha-ha
I tell you, I want you
Ha ha-ha-ha ha-ha
Ha ha-ha-ha ha-ha
I'll tell you, I need you
Ha ha-ha-ha ha-ha
Ha ha-ha-ha ha-ha
The blood ain't on my hands
Ha ha-ha-ha ha-ha
Ha ha-ha-ha ha-ha
Just wanted you near me

Косолапая нога (перевод)

Один — возьми бразды моей воли?
Ты играешь с тенью, что мне враг.
Говоришь: их двое — очередная уловка,
Вскипает разум — в этот миг я просыпаюсь.
Я мчусь по улице, где эхо исчезло,
Слепой ломаю рваный пульс асфальта,
Сказано: всё исчезло, исподтишка,
Мне понадобилось столько дней, чтоб обрести тебя,

Ха-ха-ха-ха, ха-ха,
Скажу тебе: желаю я тебя,
Ха-ха-ха-ха, ха-ха,
Я говорю: ты стала мне потребностью,

Друзья, держите узды моей души,
Я крадусь по галерее теней,
Все эти пилюли — как часовые механизмы,
Цвет бледнеет, и мрак проникает в нас,
Вот снова — вихрь наступает,
Снова к краю веди меня, не отпуская,
Всё, что имею — жалкая хитрость,
Я выгоняю волков из сумрачных чащ, чтобы спасти тебя,

Ха-ха-ха-ха, ха-ха,
Я скажу: ты нужна мне,
Ха-ха-ха-ха, ха-ха,
Я признаюсь: ты мне необходима,
Ха-ха-ха-ха, ха-ха,
Нет на моём лице крови,
Ха-ха-ха-ха, ха-ха,
Я только хотел, чтобы ты была рядом,

Ха-ха-ха-ха, ха-ха,
Я говорю — желаю тебя,
Ха-ха-ха-ха, ха-ха,
Я признаюсь: ты мне необходима,
Ха-ха-ха-ха, ха-ха,
На руках моих нет крови,
Ха-ха-ха-ха, ха-ха,
Я просто хотел быть с тобой рядом,

Ха-ха-ха-ха, ха-ха,
Ха-ха-ха-ха, ха-ха,
Я говорю: хочу тебя,
Ха-ха-ха-ха, ха-ха,
Ха-ха-ха-ха, ха-ха,
Я признаюсь: ты мне необходима,
Ха-ха-ха-ха, ха-ха,
Ха-ха-ха-ха, ха-ха,
На руках моих нет крови,
Ха-ха-ха-ха, ха-ха,
Ха-ха-ха-ха, ха-ха,
Я только хотел, чтобы ты была рядом