Перевод текста песни Placebo - Karl William

Placebo (оригинал)

Jeg kan se noget, jeg ikke skal se når jeg lukker øjnene
Jeg ved ikke hvad det er, men ved det ikke vil fungere
Husker alt fra de yngre år med et syn så klart
Jeg ved godt hvordan min inderside den vil danse
«Læg det fra dig,» siger englen til mig, men himlen kan du kun se
Venter spændt på et tegn fra oven, men det ender sikkert for sent
Skal ikk' mere
Skal ikk' mere
Mit humør det går frem tilbage
Det går ind og ud af min forstand
Dit humør det står stille, du må fortælle det hele, hvordan?
Mit humør det går frem tilbage
Det går ind og ud af min forstand
Dit humør det står stille, du må fortælle det hele, hvordan?
Jeg ved det rammer mine nærmeste og det undgår jeg helst
Jeg ved de ser mig med blod i hovedet og at sundheden er det bedst
Men hør nu her, det er ikke det samme som din dag
Jeg er speciel, og jeg er bygget på at mit hoved det lider af lag
Mit humør det går frem tilbage
Det går ind og ud af min forstand
Dit humør det står stille, du må fortælle det hele, hvordan?
Mit humør det går frem tilbage
Det går ind og ud af min forstand
Dit humør det står stille, du må fortælle det hele, hvordan?
Mit humør det går frem tilbage
Det går ind og ud af min forstand
Dit humør det står stille, du må fortælle det hele, hvordan?
Mit humør det går frem tilbage
Det går ind og ud af min forstand
Dit humør det står stille, du må fortælle det hele, hvordan?

Плацебо (перевод)

Я вижу то, чего не должен видеть, когда закрываю глаза
Я не знаю, что это такое, но знаю, что это не сработает
Помните все из юных лет с таким ясным видением
Я хорошо знаю, как у меня внутри будет танцевать
«Убери это от себя», — говорит мне ангел, но ты видишь только небо
С нетерпением жду знака свыше, но, наверное, он заканчивается слишком поздно.
Не нужно больше
Не нужно больше
Мое настроение идет назад
Это входит и выходит из моего разума
Ваше настроение стоит на месте, вы должны рассказать все это, как?
Мое настроение идет назад
Это входит и выходит из моего разума
Ваше настроение стоит на месте, вы должны рассказать все это, как?
Я знаю, что это бьет по моим близким, и я предпочитаю избегать этого.
Я знаю, что они видят меня с кровью в голове, и что здоровье лучше всего
Но послушай, это не то же самое, что твой день
Я особенный, и я построен на том, что моя голова страдает от слоев
Мое настроение идет назад
Это входит и выходит из моего разума
Ваше настроение стоит на месте, вы должны рассказать все это, как?
Мое настроение идет назад
Это входит и выходит из моего разума
Ваше настроение стоит на месте, вы должны рассказать все это, как?
Мое настроение идет назад
Это входит и выходит из моего разума
Ваше настроение стоит на месте, вы должны рассказать все это, как?
Мое настроение идет назад
Это входит и выходит из моего разума
Ваше настроение стоит на месте, вы должны рассказать все это, как?