Перевод текста песни Akvaryum - Kargo, Ömer Ahunbay

Akvaryum (оригинал)

Sen büyüksün, ben küçük
Ben içindeyim, sen dışında
Sen görürsün
Sen bilirsin
Sen duyarsın
Olur olmaz işler bunlar
Bazen anlarsın, bazen bakarsın
Yanından geçenleri bazen görürsün
Ama bazen bazen geçer gidersin
Sana uzanan elleri bazen tutarsın
Ama bazen bazen itersin
Sen içimdesin, kulağımdaki sessin
Zaman senin yanında
Alevinle yanarken elimi uzattım sana
Bir tek sen varsın bu koca dünyada
Olur olmaz işler bunlar
Bazen anlarsın, bazen bakarsın
Yanından geçenleri bazen görürsün
Ama bazen bazen geçer gidersin
Sana uzanan elleri bazen tutarsın
Ama bazen bazen itersin

Аквариум (перевод)

Сен Бюйюксун, бен Кучук
Бен Ичиндейим, сен Дишинда
Сен-горюрсун
Сен билирсин
Сен дуярсин
Олур олмаз ишлер бунлар
Базен анларсын, базен бакарсын
Yanından geçenleri bazen görürsün
Ama bazen bazen geçer gidersin
Сана Узанан Эллери Базен Тутарсын
Ама базен базен итерсин
Sen içimdesin, kulağımdaki sessin
Заман сенин янинда
Alevinle yanarken elimi uzattım sana
Bir tek sen varsın bu koca dünyada
Олур олмаз ишлер бунлар
Базен анларсын, базен бакарсын
Yanından geçenleri bazen görürsün
Ama bazen bazen geçer gidersin
Сана Узанан Эллери Базен Тутарсын
Ама базен базен итерсин