Перевод текста песни Bana Yalan Söylediler - Kargo

Bana Yalan Söylediler (оригинал)

Bir aleme indim yalnız
Yerde toprak, gökte yıldız
Bir yan susuz, bir yan deniz
İki el, bir baş verdiler
Bir çift göz ağlar da güler
Dört bir yanda benim gibiler
Doğru söz içinmiş diller
"İşte kalbin, sev" dediler
Bana yalan söylediler
Bana yalan söylediler
Kaderden bahsetmediler
Varsın böyle geçsin ömrüm
Neşeyle dolsun bari her günüm
Hani benim sevdiklerim
Hani gönül verdiklerim
Hasret gider ben giderim
Bana yalan söylediler
Bana yalan söylediler
Kaderden bahsetmediler
Doğru söz içinmiş diller
"İşte kalbin, sev" dediler
Bana yalan söylediler
Bana yalan söylediler
Kaderden bahsetmediler
Bana yalan söylediler
Bana yalan söylediler
Kaderden bahsetmediler
Varsın böyle geçsin ömrüm
Neşeyle dolsun bari her günüm
Hani benim sevdiklerim
Hani gönül verdiklerim
Hasret gider ben giderim
Bana yalan söylediler
Bana yalan söylediler
Kaderden bahsetmediler
Bana yalan söylediler
Bana yalan söylediler
Kaderden bahsetmediler

Они Лгали Мне (перевод)

Бир алеме индим ялниз
Йерде топрак, гёкте йылдыз
Бир ян сусуз, бир ян дениз
Ики эль, бир баш вердилер
Бир чифт гёз аглар да гюлер
Дёрт бир янда беним гибилер
Догру сёз ичинмиш диллер
"İşte kalbin, sev" дедилер
Бана Ялан Сойледилер
Бана Ялан Сойледилер
Кадерден бахсетмедилер
Varsın böyle geçsin ömrüm
Neşeyle dolsun bari her günüm
Хани беним севдиклерим
Хани Генюль Вердиклерим
Хасрет Гидер Бен Гидерим
Бана Ялан Сойледилер
Бана Ялан Сойледилер
Кадерден бахсетмедилер
Догру сёз ичинмиш диллер
"İşte kalbin, sev" дедилер
Бана Ялан Сойледилер
Бана Ялан Сойледилер
Кадерден бахсетмедилер
Бана Ялан Сойледилер
Бана Ялан Сойледилер
Кадерден бахсетмедилер
Varsın böyle geçsin ömrüm
Neşeyle dolsun bari her günüm
Хани беним севдиклерим
Хани Генюль Вердиклерим
Хасрет Гидер Бен Гидерим
Бана Ялан Сойледилер
Бана Ялан Сойледилер
Кадерден бахсетмедилер
Бана Ялан Сойледилер
Бана Ялан Сойледилер
Кадерден бахсетмедилер