Перевод текста песни Right, Wrong Or Ready - Karen Dalton

Right, Wrong Or Ready (оригинал)

I could have told him about the morning
The daylight always dawning
I could have told him that he’d be resting on my mind
He stays on my mind, he stays on my mind
I could have told him about another time
Another place maybe later, oh
I’m gonna love you better, right, wrong or ready
Right, wrong or ready
If he’s right, wrong or ready, he stays on my mind
I could have told him about a man
Who Pays his own dues for his own price
And is home before his own woman
Right, wrong or ready, right, wrong or ready
He stays on my mind, he stays
I could have told him about the morning
The love light always dawning
I could have told him that he’d be resting on my mind
He stays on my mind
If he’s right, wrong or ready, he stays on my mind
He stays on my mind, he stays

Right, Wrong Or Ready (перевод)

Я мог бы рассказать ему об утре
Дневной свет всегда рассветает
Я мог бы сказать ему, что он будет отдыхать на моем уме
Он остается в моих мыслях, он остается в моих мыслях
Я мог бы рассказать ему о другом времени
Другое место, может быть, позже, о
Я буду любить тебя лучше, правильно, неправильно или готов
Правильно, неправильно или готово
Если он прав, ошибается или готов, он остается в моих мыслях
Я мог бы рассказать ему о человеке
Кто платит свои взносы за свою цену
И дома раньше своей женщины
Правильно, неправильно или готово, правильно, неправильно или готово
Он остается в моих мыслях, он остается
Я мог бы рассказать ему об утре
Свет любви всегда рассветает
Я мог бы сказать ему, что он будет отдыхать на моем уме
Он остается в моих мыслях
Если он прав, ошибается или готов, он остается в моих мыслях
Он остается в моих мыслях, он остается