Перевод текста песни Raska Y Pierde - Kaotiko

Raska Y Pierde (оригинал)

Raska, pierde, tenéis el poder
Mucha, gente con hambre y dolor
Si tantos tienen que morir, algo no va bien
En el ³mundo ideal²
Vivís en un mundo irreal
Vivís de los demás
Vivís sin trabajar
No somos perros para nadie
Si perros nos queréis
Os vamos a morder
Raska, pierde tenéis el poder
Vidas humanas sin solución
No somos carne de cañón
Pero si lo buscáis podemos estallar
¿Cuánto vales tú?
¿cuánto valgo yo?
¿cuánto vale un arma?
¿cuánto vale destruir?
¿cuánto vale un niño asesinado sin saber?
¿cuánto vale el hambre y cuánto vale papear?
Nada pedimos al poder
Si quieres libertad
La tienes que tomar
Cuesta más pasta que haya hambre
Muchos deben morir y algunos derrochar
¡Muy mal, sin pan vamos a estallar!
La guerra va a comenzar
Raska, pierde, tenéis el poder
Gente con hambre y dolor
¿Cuánto vales tú?
¿cuánto valgo yo?
¿cuánto vale un arma?
¿cuánto vale destruir?
¿cuánto vale un niño asesinado sin saber?
¿cuánto vale el hambre y cuánto vale papear?
¿Cuánto vale un arma, cuánto vale destruir?
¿cuánto vale un niño asesinado sin saber?
Nadie ha decidido su lugar para nacer
¿cuánto vale el hambre y cuánto vale papear?
¿cuánto vales tú?
¿cuánto valgo yo?
¡Raska la conciencia y no para de picar!

Раска И Теряет (перевод)

Рашка, проиграй, у тебя есть сила
Много людей голодных и страдающих
Если так много должно умереть, что-то не так
В «идеальном мире»
Вы живете в нереальном мире
ты живешь за счет других
ты живешь не работая
Мы ни для кого не собаки
Если вы, собаки, любите нас
мы тебя укусим
Раска, потеряй силу
Жизнь человека без решения
Мы не пушечное мясо
Но если ты будешь его искать, мы можем взорваться
Сколько вы стоите?
Сколько я стою?
Сколько стоит пистолет?
Сколько стоит уничтожить?
Сколько ребенок убит, не зная?
Сколько стоит голод и сколько стоит папира?
Мы ничего не просим у власти
если ты хочешь свободы
ты должен взять это
Быть голодным стоит больше бабла
Многие должны умереть, а некоторые разбазаривать
Жаль, без хлеба мы взорвемся!
Война вот-вот начнется
Рашка, проиграй, у тебя есть сила
Люди с голодом и болью
Сколько вы стоите?
Сколько я стою?
Сколько стоит пистолет?
Сколько стоит уничтожить?
Сколько ребенок убит, не зная?
Сколько стоит голод и сколько стоит папира?
Сколько стоит оружие, сколько стоит уничтожить?
Сколько ребенок убит, не зная?
Никто не решил свое место, чтобы родиться
Сколько стоит голод и сколько стоит папира?
сколько ты стоишь?
Сколько я стою?
Рашка совесть и не переставай чесаться!