Перевод текста песни Something Dangerous - Kanga

Something Dangerous (оригинал)

You
Don’t you wanna hold me too?
Don’t you wanna see this through?
My mind is racing
You
I just wanna hear you say my name
I just wanna play one more game
My mind is fading
You
Are you sure you wanna go home?
Are you sure you wanna be alone?
Our time is wasting
You
Are you sure you wanna say goodbye?
Are you sure you wanna make that drive?
Our minds are fading
You wanna play with this?
You wanna play with this?
You wanna play with this?
This wasn’t made for us
Its something dangerous
Every time, every day I get some more
I find myself lying on the bathroom floor
I can’t believe you would leave me here
(This wasn’t made for us, it’s something dangerous)
All along, wishing I was there with you
All the love, all the light was drained from us
Taken by all things that were dangerous
(This wasn’t made for us, it’s something dangerous)

Что-то опасное (перевод)

Ты
Ты тоже не хочешь обнять меня?
Разве ты не хочешь довести это до конца?
Мой разум мчится
Ты
Я просто хочу услышать, как ты произносишь мое имя
Я просто хочу сыграть еще одну игру
Мой разум угасает
Ты
Вы уверены, что хотите пойти домой?
Ты уверен, что хочешь побыть один?
Наше время тратится впустую
Ты
Ты уверен, что хочешь попрощаться?
Вы уверены, что хотите сделать этот диск?
Наши умы исчезают
Ты хочешь поиграть с этим?
Ты хочешь поиграть с этим?
Ты хочешь поиграть с этим?
Это было сделано не для нас
Это что-то опасное
Каждый раз, каждый день я получаю больше
Я лежу на полу в ванной
Я не могу поверить, что ты оставишь меня здесь
(Это было сделано не для нас, это что-то опасное)
Все это время, желая, чтобы я был там с тобой
Вся любовь, весь свет ушли из нас
Взял все, что было опасно
(Это было сделано не для нас, это что-то опасное)