Перевод текста песни Dissonance - Kanga

Dissonance (оригинал)

She counts markings
On the walls
When days lose meaning, overall
And fingernail marks line her palms
Cause she can’t take the pain
Between these walls
Try to hold me down
But i can’t hear a sound
It’s screaming in my head
And it’s all dissonance
It’s all dissonance
Watch these moments fall
Onto us all
A bleeding timeline
Drips down these walls
Try to hold me down
But i can’t hear a sound
It’s screaming in my head
And it’s all dissonance, im afraid (x2)
And its all dissonance in my head
But there’s no consequence when you’re dead
Whatever is inside, it won’t stop (x3)
I’m afraid
And its all dissonance in my head
But there’s no consequence when you’re dead
And its all dissonance in my head
But there’s no consequence when you’re dead
Whatever is inside
It won’t stop
I’m afraid

Диссонанс (перевод)

Она считает отметины
На стенах
Когда дни теряют смысл, в целом
И следы от ногтей на ее ладонях
Потому что она не может принять боль
Между этими стенами
Попробуй удержать меня
Но я не слышу звук
Это кричит в моей голове
И все это диссонанс
Это все диссонанс
Смотри, как эти моменты падают
На всех нас
Хронология кровотечения
Стекает по этим стенам
Попробуй удержать меня
Но я не слышу звук
Это кричит в моей голове
И все это диссонанс, боюсь (x2)
И весь диссонанс в моей голове
Но нет никаких последствий, когда ты мертв
Что бы ни было внутри, оно не остановится (x3)
Я боюсь
И весь диссонанс в моей голове
Но нет никаких последствий, когда ты мертв
И весь диссонанс в моей голове
Но нет никаких последствий, когда ты мертв
Что бы ни было внутри
Это не остановится
Я боюсь