Перевод текста песни Gimme a Pill - Kandle

Gimme a Pill - Kandle
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Gimme a Pill, исполнителя - Kandle. Песня из альбома In Flames, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 03.03.2014
Лейбл звукозаписи: Kandle
Язык песни: Английский

Gimme a Pill

(оригинал)
Are you a doctor
Something’s wrong with my head
Don’t mean to shock you, but
All I see is blurry
Pain’s like a rubber —
All that’s left is my bed
I’m no scholar, just I wanna be founded
Gimme a pill to make it go away
I don’t wanna sit still for another day
Make it point in my finger as my body’s play
But I won’t stop 'til the pain goes away
But I won’t stop 'til the pain goes away
Twisting down, don’t you feel bad for me
No wonder I’d raging out franicly
Don’t make a sound, or the pain will never leave
I just wanna drown in anything you give to me
Gimme a pill to make it go away
I don’t wanna sit still for another day
Make it point in my finger as my body’s play
But I won’t stop 'til the pain goes away
But I won’t stop 'til the pain goes away
But I won’t stop 'til the pain goes away
Gimme a pill to make it go away
I don’t wanna sit still for another day
Make it point in my finger as my body’s play
But I won’t stop 'til the pain goes away
But I won’t stop 'til the pain goes away
But I won’t stop 'til the pain goes away

Дай мне таблетку.

(перевод)
Вы доктор
Что-то не так с моей головой
Не хочу вас шокировать, но
Все, что я вижу, размыто
Боль как резина —
Все, что осталось, это моя кровать
Я не ученый, я просто хочу быть основанным
Дай мне таблетку, чтобы это прошло
Я не хочу сидеть еще один день
Сделай так, чтобы это указывало на мой палец, как на игру моего тела.
Но я не остановлюсь, пока боль не уйдет
Но я не остановлюсь, пока боль не уйдет
Скручиваясь, ты не чувствуешь себя плохо для меня
Неудивительно, что я неистовствовал
Не издавайте ни звука, или боль никогда не уйдет
Я просто хочу утонуть во всем, что ты мне даешь
Дай мне таблетку, чтобы это прошло
Я не хочу сидеть еще один день
Сделай так, чтобы это указывало на мой палец, как на игру моего тела.
Но я не остановлюсь, пока боль не уйдет
Но я не остановлюсь, пока боль не уйдет
Но я не остановлюсь, пока боль не уйдет
Дай мне таблетку, чтобы это прошло
Я не хочу сидеть еще один день
Сделай так, чтобы это указывало на мой палец, как на игру моего тела.
Но я не остановлюсь, пока боль не уйдет
Но я не остановлюсь, пока боль не уйдет
Но я не остановлюсь, пока боль не уйдет
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Good Bye ft. Kandle 2016
Fuck Boy feat. Kandle ft. Kandle 2016
Demon 2014
Knew You'd Never 2012
All That I Need 2012
Not Listening 2012
The Little Drummer Boy ft. Kandle 2015
No Good 2021
Not Up to Me 2014
In Flames 2014
Baby ft. Cœur De Pirate 2014
Oh Great 2014
Control Me 2014
Winter 2014
Protector ft. Sam Roberts 2014
So Bad 2014
Honey Trap 2021
Misty Morning 2021

Тексты песен исполнителя: Kandle