Перевод текста песни Who's Gonna Love You Tonight - Камалия

Who's Gonna Love You Tonight (оригинал)

I was weak and i was under you spell
I thought that you would change but now i know you too well
You never really loved me
Boy you just loved to have me
When you’re you alone in the dead of the night
You find that im gone i wont be holding you tight
So now you wanna call me
I guess you re feeling lonely
I took me all my strenght to get back on my feet
And now im feeling stronger then ive ever been
So i just wanna thank you
For everything you put me through
For every single time you were telling me lies
Baby no it seems that youll be paying the prize
I guess the saying is true
What you did is coming back to you
Tell me who’s gonna love you
Who’s gonna love you tonight
Baby
Tonight, tonight, tonight
Who’s gonna love you
Tonight, tonight, tonight
Who’s love you
Tell me whos gonna love you
Whos gonna love you tonight
Love you tonight
Tell me whos gonna love you
Whos gonna love you tonight
Love you tonight
Mid8
Boy thought you had it under controll
And you thought that you could break me
Didnt think that id be letting you go go go go
Now the shoe is on the other foot
Youre the one who has to take it
What you did is coming back to you you you

Кто Будет Любить Тебя Сегодня Вечером (перевод)

Я был слаб, и я был под твоим заклинанием
Я думал, что ты изменишься, но теперь я слишком хорошо тебя знаю
Ты никогда не любил меня по-настоящему
Мальчик, ты просто любил меня
Когда ты один посреди ночи
Вы обнаружите, что я ушел, я не буду крепко держать вас
Итак, теперь ты хочешь позвонить мне
Я думаю, ты чувствуешь себя одиноким
Я приложил все свои силы, чтобы встать на ноги
И теперь я чувствую себя сильнее, чем когда-либо
Так что я просто хочу поблагодарить вас
За все, через что ты заставил меня пройти
За каждый раз, когда ты лгал мне
Детка, нет, кажется, ты будешь платить приз
Я думаю, что поговорка верна
То, что вы сделали, возвращается к вам
Скажи мне, кто тебя полюбит
Кто будет любить тебя сегодня вечером
младенец
Сегодня вечером, сегодня вечером
Кто тебя полюбит
Сегодня вечером, сегодня вечером
Кто тебя любит
Скажи мне, кто тебя полюбит
Кто будет любить тебя сегодня вечером
люблю тебя сегодня вечером
Скажи мне, кто тебя полюбит
Кто будет любить тебя сегодня вечером
люблю тебя сегодня вечером
Середина 8
Мальчик думал, что у тебя все под контролем
И ты думал, что сможешь сломить меня.
Не думал, что я отпущу тебя, иди, иди, иди.
Теперь ботинок на другой ноге
Ты тот, кто должен принять это
То, что ты сделал, возвращается к тебе, ты, ты