Перевод текста песни curfew - Kamal.

curfew (оригинал)

I never wanted to make you upset
I never wanted to hurt you, patience is a virtue
But it’s one of the many that you don’t possess
Come and see me under curfew, fragrance of your perfume
Gave me one of the memories I won’t forget
I never wanted to face it
We’re going in different places, I know
You care in all of the ways that I don’t
But you’re still my favorite
Nothing could change the way that I felt
Now that we’re strangers
It don’t feel the same, I’m losing my will
I never wanted to break you apart
I never wanted to leave you
Fucked up how I treat you, but it’s one of the things that we knew from the
start
You look at me like I’m see-through
Loved up when I meet you
But you’re miserable by the time I depart
I never wanted to face it
We’re going different places, I know
You care in all of the ways that I don’t
But you’re still my favorite
Nothing could change the way that I felt
Now that we’re strangers
It don’t feel the same, I’m losing my will
But you’re still my favorite (You're still my)
Nothing could change the way that I felt
Now that we’re strangers (Now that we’re strangers)
It don’t feel the same, I’m losing my will
Do-do-do-do
Do, do-do
Do-do-do-do
Do-do, do-do

(перевод)

Я никогда не хотел тебя расстраивать
Я никогда не хотел причинить тебе боль, терпение - это добродетель
Но это один из многих, которыми вы не обладаете
Приходи ко мне под комендантский час, аромат твоих духов
Дал мне одно из воспоминаний, которые я не забуду
Я никогда не хотел сталкиваться с этим
Мы идем в разные места, я знаю
Вы заботитесь во всех отношениях, что я не
Но ты по-прежнему мой любимый
Ничто не могло изменить то, что я чувствовал
Теперь, когда мы незнакомы
Это не то же самое, я теряю волю
Я никогда не хотел разлучить тебя
Я никогда не хотел покидать тебя
Облажался, как я к тебе отношусь, но это одна из вещей, которые мы знали с самого начала.
Начало
Ты смотришь на меня, как будто я прозрачный
Мне понравилось, когда я встретил тебя
Но ты несчастна к тому времени, когда я ухожу
Я никогда не хотел сталкиваться с этим
Мы идем в разные места, я знаю
Вы заботитесь во всех отношениях, что я не
Но ты по-прежнему мой любимый
Ничто не могло изменить то, что я чувствовал
Теперь, когда мы незнакомы
Это не то же самое, я теряю волю
Но ты по-прежнему мой любимый (ты по-прежнему мой)
Ничто не могло изменить то, что я чувствовал
Теперь, когда мы незнакомцы (теперь, когда мы незнакомцы)
Это не то же самое, я теряю волю
Делай-делай-делай
Делай, делай
Делай-делай-делай
Делай, делай, делай