Перевод текста песни Raining - Kallitechnis, ROMderful

Raining (оригинал)

I know you’re tired
Don’t wanna talk about it
Been on your mind
I see right through you boo
No need to be shy
Know you like I know me
Been about you, for a while now
It’s time we got together babe
(Pre-chorus) (x2)
The way you’re loving me drives me insane
I get so weak when you call out my name, name
The bigger picture I see you in my frame
No I’m not the one to play no games
Your love, your love is all I need
We got it good baby
In it all the way
Through whatever babe
Us is greater than me
Couldn’t help it
Even if I wanted to
Couldn’t deny the fusion of our souls it’s bigger than we knew
Couldn’t help it
Even if I wanted to ou ou ou ou
(Pre-chorus) (x2)
The way you’re loving me drives me insane
I get so weak when you call out my name, name
The bigger picture I see you in my frame
No I’m not the one to play no games
Your love, your love is all I need
We got it good baby
In it all the way
Through whatever babe
Us is greater than me
(Outro)
Your love, your love, your love, your love (repeated)

Raining (перевод)

Я знаю, что ты устал
Не хочу об этом говорить
Ты думал
Я вижу тебя насквозь
Не нужно стесняться
Знай, как я знаю себя
Был о тебе, какое-то время
Пришло время нам собраться вместе, детка
(Предварительный припев) (x2)
То, как ты меня любишь, сводит меня с ума
Я так слабею, когда ты произносишь мое имя, имя
Большая картина, которую я вижу в своей рамке
Нет, я не тот, кто не играет в игры
Твоя любовь, твоя любовь - это все, что мне нужно
У нас это хорошо, детка
В этом весь путь
Через что угодно, детка
Мы больше, чем я
Не мог помочь
Даже если бы я хотел
Не мог отрицать слияние наших душ, это больше, чем мы знали
Не мог помочь
Даже если бы я хотел
(Предварительный припев) (x2)
То, как ты меня любишь, сводит меня с ума
Я так слабею, когда ты произносишь мое имя, имя
Большая картина, которую я вижу в своей рамке
Нет, я не тот, кто не играет в игры
Твоя любовь, твоя любовь - это все, что мне нужно
У нас это хорошо, детка
В этом весь путь
Через что угодно, детка
Мы больше, чем я
(концовка)
Твоя любовь, твоя любовь, твоя любовь, твоя любовь (повторяется)