Перевод текста песни Bonda Manmanw - KALASH

Bonda Manmanw (оригинал)

Bonda manmanw voilà c’que j’pense
Quand on vient me parler de chance, chance, chance
Tes couilles sont parties en vacances
C’est pour ça qu’ta vie est en transe, transe, transe
Contrôle fiscal sa mère la pute
A fait renaître ma délinquance
Ma Sacem a de nouveaux futes
Depuis ah-yah-yah-yah-yah
(Viens m’sucer, c’est pas tromper)
Mais malgré tout j’encaisse les coups bas
Charbonner trop souvent te rend coupable
J’vais m’casser d’ici à la Tupac
«Niquez bien vos mères «j'leur dirai tout bas
Allongé sur une plage d’Aruba
Femme et enfants à l’abri des loubards
Joignable sur un PGP de Cuba
Faire la fête au milieu de nulle part
Je finirai ma vie comme je le veux
Pour mes enfants j’me coupe le cœur en deux
J’ai tellement d’amour pour eux qu’il en pleut
Je brûlerai pour qu’ils puissent finir heureux
Bonda manmanw voilà c’que j’pense
Quand on vient me parler de chance, chance, chance
Tes couilles sont parties en vacances
C’est pour ça qu’ta vie est en transe, transe, transe
Contrôle fiscal sa mère la pute
A fait renaître ma délinquance
Ma Sacem a de nouveaux futes
Depuis ah-yah-yah-yah-yah
S’ils savaient à quel point ma sécu les protégeaient de moi
Après tout c’que j’ai déjà vécu j’ai déjà soixante ans au moins
Ma belle-mère c'était une vraie pute, elle voulait qu’j’me suicide
Sous prétexte que ma daronne était plus bonne que toute sa mif
Elle m’aura fait tous les coups possibles, jusqu’au tribunal
Ce qu’elle a fait pour garder la bite à mon daron, c’est mal
J’ai fantasmé dans l’illicite, la drogue j’la vendais en sacs
J’ai consommé toutes les weeds, sous poudre et au crack
Et malgré ça j’m’en sors, j’m’en sors, j’m’en sors
Certains m’ont jeté des sorts, j’l’es baise jusqu'à la mort
J’suis béni j’suis l'élu, Dieu m’a créé à son image
N’attends pas qu’on me tue pour me rendre hommage
Bonda manmanw voilà c’que j’pense
Quand on vient me parler de chance, chance, chance
Tes couilles sont parties en vacances
C’est pour ça qu’ta vie est en transe, transe, transe
Contrôle fiscal sa mère la pute
A fait renaître ma délinquance
Ma Sacem a de nouveaux futes
Depuis ah-yah-yah-yah-yah
Bonda manmanw voilà c’que j’pense
S’ils veulent
Tes couilles sont parties en vacances
Ah-yah-yah-yah-yah
Contrôle fiscal sa mère la pute
S’ils veulent
Ma Sacem a de nouveaux futes
Ah-yah-yah-yah-yah
Ah ah-ah ah-ah

Бонда Манманв (перевод)

Bonda manman, вот что я думаю
Когда кто-то приходит поговорить со мной об удаче, удаче, удаче
Ваши яйца ушли в отпуск
Вот почему твоя жизнь в трансе, трансе, трансе
Налоговая проверка его матери шлюхи
Вернул мою преступность
У Ma Sacem новые судьбы
Так как ах-я-я-я-я
(Давай отсоси, это не измена)
Но, несмотря ни на что, я принимаю удары ниже пояса
Слишком частое обжигание делает вас виноватым
Я собираюсь прорваться отсюда к Тупаку
«Хорошо трахни своих матерей», я скажу им тихо
Лежать на пляже в Арубе
Жена и дети в безопасности от бандитов
Доступен по PGP с Кубы
Вечеринка в глуши
Я закончу свою жизнь, как я хочу
Для своих детей я разрезал свое сердце пополам
Я так люблю их, идет дождь
Я буду гореть, чтобы они могли в конечном итоге быть счастливыми
Bonda manman, вот что я думаю
Когда кто-то приходит поговорить со мной об удаче, удаче, удаче
Ваши яйца ушли в отпуск
Вот почему твоя жизнь в трансе, трансе, трансе
Налоговая проверка его матери шлюхи
Вернул мою преступность
У Ma Sacem новые судьбы
Так как ах-я-я-я-я
Если бы они знали, насколько моя безопасность защищает их от меня
После всего, через что я прошел, мне уже как минимум шестьдесят
Моя свекровь была настоящей шлюхой, она хотела, чтобы я покончил с собой
Под предлогом, что моя даронна лучше всей ее семьи
Она нанесет мне все возможные удары, до суда
То, что она сделала, чтобы сохранить член моего Дарона, неправильно
Я фантазировал о незаконном наркотике, который я продавал в мешках
Я использовал все сорняки, порошкообразные и треснувшие
И несмотря на то, что я делаю, я делаю, я делаю
Некоторые наложили на меня заклинания, я затрахал их до смерти
Я благословен, я избранный, Бог создал меня по своему образу
Не жди, пока меня убьют, чтобы почтить меня.
Bonda manman, вот что я думаю
Когда кто-то приходит поговорить со мной об удаче, удаче, удаче
Ваши яйца ушли в отпуск
Вот почему твоя жизнь в трансе, трансе, трансе
Налоговая проверка его матери шлюхи
Вернул мою преступность
У Ma Sacem новые судьбы
Так как ах-я-я-я-я
Bonda manman, вот что я думаю
Если они хотят
Ваши яйца ушли в отпуск
Ах-я-я-я-я
Налоговая проверка его матери шлюхи
Если они хотят
У Ma Sacem новые судьбы
Ах-я-я-я-я
Ах ах ах ах