Перевод текста песни Przyjaciel wróg - Kacper HTA, Paluch, Polska Wersja

Przyjaciel wróg - Kacper HTA, Paluch, Polska Wersja
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Przyjaciel wróg , исполнителя -Kacper HTA
В жанре:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата выпуска:22.11.2018
Язык песни:Польский
Возрастные ограничения: 18+

Выберите на какой язык перевести:

Przyjaciel wróg (оригинал)Друг враг (перевод)
Czasem odchodzi, ale zawsze wraca Иногда уходит, но всегда возвращается
Mój oprawca i moja motywacja Мой мучитель и моя мотивация
Bez litości i bez cienia zasad Без пощады и без тени правил
Zła wibracja (uuu) aplikacja skun Плохая вибрация (ууу) скун приложение
Racja ból, to on stworzył mnie Правая боль, он заставил меня
Kimże bym był, gdybym nie przeżył cię Кем бы я был, если бы не пережил тебя
Gdybym nie czuł co czuję, hę? Если бы я не чувствовал то, что чувствую, а?
Przy tym mówił, że w każdym szczególe При этом он сказал, что в каждой детали
Jestem kotem, miał wyjebane kule я кот, он яйца проебал
I nie miał, i nie miał, nie miał wad w ogóle И не было, и не было, вообще не было дефектов
Plótłbym wierutną bzdurę jak dureń Я бы изрыгнул полную ерунду, как дурак
Właśnie dlatego ziomkuję się z bólem, typie Вот почему я получаю свою боль, братан, типа
Nie pamiętam dobra, za to każde złe przeżycie Я не помню хорошего, но каждый плохой опыт
I nie ufam tym szczęśliwym wiecznie И я не доверяю счастливым навсегда
Czy tak jest (jest, jest?) Niekoniecznie Так ли это (так ли это?) Не обязательно
Moje szczęście przeplata nieszczęście Моё счастье переплетается с несчастьем
Taki jestem, zawsze mi mało będzie Я такой, я всегда буду маленьким
W każdy dzień dzień, myśl o Happy Endzie daje mi zajęcie Каждый день мысль о Хэппи-Энде держит меня в напряжении.
Piszę, więc jestem Я пишу, поэтому я
Najlepszy przyjaciel — jebany ból Лучший друг - чертова боль
Jak dziwka na trasie, ziomek — brakuje słów Как шлюха на дороге, братан - нет слов
Mi brakuje słów, stare reguły na czasie У меня нет слов, старые правила актуальны
My to stado lwów w dżungli tracicie zasięg Мы, это стадо львов из джунглей, вне досягаемости
Wy tracicie zasięg, my zrywamy siatki Вы теряете досягаемость, мы ломаем сети
Ty stoisz w niewoli jak Matrix, ja zrywam kajdanki Ты стоишь в рабстве, как Матрица, я рву наручники
Jebie wasze szranki Трахни свои спички
I jebany ranking И чертов рейтинг
Nie znacie pojęcia, szacunek" Вы понятия не знаете, уважаемый"
Obrażacie matki Вы оскорбляете матерей
Mówię wprost de facto Я говорю прямо де-факто
Szczęście nie wchodzi łatwo Счастье не приходит легко
Mnie nie zniewoli banknot Я не буду порабощен банкнотой
Twój ból jebany fantom Твоя боль - гребаный фантом
Zryty baniak ja znam to Я знаю это
Twój mózg jebany plankton Твой мозг - чертов планктон
Młodzieńcze życie hardcore Подростковая хардкорная жизнь
Dziś już odcinam od was Сегодня я отрываюсь от тебя
Nie chcemy więcej ranić swoich uczuć (ej) Мы больше не хотим ранить наши чувства (ej)
Decyzje trudne w życiu jak seppuku (uuu) Сложные решения в жизни, как сэппуку (ууу)
Wytarte skoki z betonu i bruku (ej) Выветренные прыжки из бетона и булыжника (ej)
Najlepszy ziomek i przyjaciel to mój ból Мой лучший друг и друг - моя боль
Przyjaciel wróg, przyjaciel wróg Друг врага, друг врага
Komu zaufać mam, komu kaputt? Кому верить, кому капут?
Zimna jak lód jest rzeczywistość Холодный, как лед, это реальность
Dziś hipokrytą jest każdy jak nic, bo Сегодня все лицемерят, потому что
To jest pic na wodę, fotomontaż Это водная картинка, фотомонтаж
Jak nabrudzisz, po sobie nie posprzątasz Если испачкаешься, то за собой не уберешь
Jak nawrócisz się może to poznasz Когда вы конвертируете, вы можете знать это
Ten smak goryczy po stracie jak Judasz Этот вкус горечи после потери, как у Иуды
Ha!Ха!
Ha!Ха!
Kogo ty strugasz? Кого ты преследуешь?
Kłamiesz, bo mrugasz, po co to robisz? Ты лжешь, потому что моргаешь, зачем ты это делаешь?
Tlen mi zatruwasz ты меня отравляешь
Sam się nim dławisz ты сам этим задыхаешься
Lepiej zawijaj na klawisz Лучше намотайте на ключ
Bo dla przyjaciół mam więcej niż coś Потому что у меня есть больше всего на свете для моих друзей
Z nimi dramatu tu nie mam od co Здесь нет никакой драмы с ними
Dla nich mam serce zawsze na sto pro У меня всегда есть сердце для них
Wpadam nabity jak zło Я падаю, как зло
To teraz słuchaj koleżko Теперь слушай, приятель
Jest mi wszystko jedno Мне все равно
Nie chce mi gadać się już я не хочу больше говорить
Masz banie zrytą w techno У тебя есть техно
Mówię ci spoko, jest luz Я говорю тебе, это круто
Ale weź wyjdź na zewnątrz (weź wypierdalaj) Но убирайся туда (убирайся к черту)
Przyjaciel wróg — wróg nieprzyjaciel Друг враг - враг враг
Przekroczy próg, to go poznacie Он переступит порог, ты его узнаешь
Jak korona z cierni Как терновый венец
Tak może to życie przygnębić od zawsze przy tobie jak wrogowie wierni (wrogowie Да, эта жизнь может вас угнетать, как верных врагов (врагов
wierni) верный)
Nie ma odcieni czerni Нет оттенков черного
Jak wchodzisz do mroku, to z noktowizorem nie znajdziesz tu wszystkich, Когда войдешь в темноту, в очках ночного видения всех здесь не найдешь,
co chcieliby dziś twojej męki что бы они хотели твоих мучений сегодня
I srarasz się jego uciszyć (BUCH!) И ты, черт возьми, заткни его (БУХ!)
I starasz się jego przegonić (DYM!) И ты пытаешься прогнать его (КУРЬЮ!)
To może stan tylko pogorszyć Это может только ухудшить состояние
Lepiej na trzeźwo się ziomek pogodzić Лучше быть трезвым, приятель
Zbijasz piąteczkę z nim, ale nigdy nie będzie tu sztamy Ты с ним дай пять, но здесь никогда не будет команды
Czas nie zagoi tej rany Время не залечит эту рану
I nie stworzycie se w życiu pary И пару в жизни не создашь
Nie macie zdjęć razem У вас нет совместных фотографий
Do fotki to raczej uśmiechy Они скорее улыбки для фото
Choć znów każdy dzień razem Хоть каждый день снова вместе
Skurwiel nie daje pociechy Ублюдок не дает утешения
Spotykasz go raczej po zmroku (tylko) Ты встречаешь его скорее после наступления темноты (только)
Gdy na bani spokój i szukasz snu Когда вы чувствуете себя спокойно и ищете сон
W prezencie daje niepokój Он дает тревогу в подарок
Karteczka z podpisem, ból, ból, ból" Записка с подписью «боль, боль, боль»
Nie chcemy więcej ranić swoich uczuć (ej) Мы больше не хотим ранить наши чувства (ej)
Decyzje trudne w życiu jak seppuku (uuu) Сложные решения в жизни, как сэппуку (ууу)
Wytarte skoki z betonu i bruku (ej) Выветренные прыжки из бетона и булыжника (ej)
Najlepszy ziomek i przyjaciel to mój bólМой лучший друг и друг - моя боль
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2019
2016
2017
2019
2018
2018
2016
Susza
ft. Worek
2020
2017
2017
2017
Amalgamat
ft. Szpaku, Joda
2018
2018
2018
Trzeba
ft. Paluch, Wężu PMM
2016
2018
2018
2018
Nie myśl o tym
ft. Kobik
2018
2018