| Nada me importan los demás yo soy yo
| мне плевать на других я это я
|
| Para poder vivir en paz, yo necesito mucho mas
| Для того, чтобы жить в мире, мне нужно гораздо больше
|
| Que un amor superficial no se disimular
| Что поверхностную любовь нельзя скрыть
|
| Quise lastimar
| я хотел сделать больно
|
| Solo con tiempo tu podrás comprobar
| Только со временем вы сможете убедиться
|
| Que no me va jugar con piel
| Что я не собираюсь играть с кожей
|
| Y el sentimiento de alguien que
| И чувство того, кто
|
| Me ha entregado el corazón
| Он дал мне свое сердце
|
| Y en medio de la adversidad
| И среди невзгод
|
| Te daré
| Я дам вам
|
| Coro:
| Припев:
|
| La misma mano
| та же рука
|
| La misma fuerza
| та же сила
|
| Siempre igual la vida entera
| Всегда одно и то же всю жизнь
|
| En tus primaveras y en tus fríos estaré
| В твои весны и в твои холода я буду
|
| Cuando te acuestes cuando despiertes
| Когда вы ложитесь спать, когда вы просыпаетесь
|
| Si me extrañas si me sientes
| Если ты скучаешь по мне, если чувствуешь меня
|
| Siempre que me busques a tu lado estaré
| Всякий раз, когда ты ищешь меня рядом с собой, я буду
|
| Y siempre te amaré
| и я всегда буду любить тебя
|
| Soy diferente a las demás
| я отличаюсь от других
|
| Yo soy yo
| я - это я
|
| No me confundas al hablar
| Не путай меня, когда говоришь
|
| De otros amores no es igual
| Из других любит не то же самое
|
| Mi manera de pensar
| мой образ мышления
|
| Yo tengo integridad
| у меня есть честность
|
| Me va la verdad
| я правда
|
| Ya con el tiempo yo te haré comprender
| Со временем я заставлю тебя понять
|
| Que nuestra forma de querer
| Что наш способ любить
|
| Es la primera y si eres tu
| Это первое, и если это ты
|
| Nada mas mía y siempre tu
| Ничего, кроме меня и всегда ты
|
| Y unido aquí en la eternidad
| И соединились здесь в вечности
|
| Te daré
| Я дам вам
|
| Coro
| хор
|
| Cuando te acuestes cuando despiertes
| Когда вы ложитесь спать, когда вы просыпаетесь
|
| Si me extrañas si me sientes
| Если ты скучаешь по мне, если чувствуешь меня
|
| Siempre que me busques a tu lado estaré
| Всякий раз, когда ты ищешь меня рядом с собой, я буду
|
| Y siempre te amaré | и я всегда буду любить тебя |