Перевод текста песни Tokyo - JUL

Tokyo (оригинал)

Ouhouhouhouh, Tokyo
Ouhouhouhouh, Tokyo
Tu fais des gros dégâts, Tokyo
Tu prends des risques pour moi, Tokyo
T’es belle sur la moto, Tokyo
Tu m’manques, viens dans mes bras, j’t’aime Tokyo
Depuis que j’t’ai vu, j’ai l’cœur qui bat
Sans toi, j’veux plus, rien faire, j’sais pas
T’es magnifique quand tu pleures, Tokyo
Avec toi j’compte plus les heures
Tokyo, te quiero
Tokyo, te quiero
Tokyo, Tokyo
Tokyo, Tokyo
Tu m’racontes tes secrets, je garde tout pour moi
J’vois que par toi, les autres filles j’ai mis une croix
Et quand tu m’fais des gâtés, j’suis ailleurs, je suis plus là
Toute la journée, j’pourrais t’mater, tu m’mets la tête dans les nuages
Tokyo, Tokyo, tu es tout pour moi, te quiero
Tokyo, Tokyo, ta coupe d’avant, ton style
J’t’aime comme un malade, j’vois que tu sais pas, toi
Et dans ton regard j’m'évade, j’vois que tu l’vois pas, toi
Et j’aime trop ta façon d’t’habiller
À dire qu’t’es bien, ouais, même sans t’maquiller
Tokyo, te quiero
Tokyo, te quiero
Tokyo, Tokyo
Tokyo, Tokyo
C’est pas une histoire d’billets
Mais il en faut pour s’en tirer
Les gars vous avez rien à cirer
Oui, on s’aime, faut qu’vous l’sachiez
Oui, on s’aime, faut qu’vous l’sachiez
Oui, ça faut qu’vous l’sachiez
Oui, même si ça vous fait chier, (chier)
Elle vous sort le scié
Tokyo, te quiero
Tokyo, te quiero
Tokyo, Tokyo
Tokyo, Tokyo

(перевод)

Оууууууу, Токио
Оууууууу, Токио
Ты наносишь большой урон, Токио.
Ты рискуешь ради меня, Токио
Ты хорошо выглядишь на мотоцикле, Токио
Я скучаю по тебе, иди в мои объятия, я люблю тебя Токио
С тех пор, как я увидел тебя, мое сердце бьется
Без тебя я хочу большего, нечего делать, я не знаю
Ты прекрасно выглядишь, когда плачешь, Токио.
С тобой я больше не считаю часы
Токио, те quiero
Токио, те quiero
Токио, Токио
Токио, Токио
Ты рассказываешь мне свои секреты, я держу все в себе
Я вижу, что по тебе, другим девушкам я ставлю крест
И когда ты балуешь меня, я где-то в другом месте, меня там больше нет
Весь день я мог смотреть на тебя, ты витал в облаках
Токио, Токио, ты для меня все, te quiero
Токио, Токио, твоя стрижка, твой стиль
Я люблю тебя, как больного, я вижу, что ты не знаешь, ты
И в твоем взгляде я убегаю, я вижу, что ты этого не видишь, ты
И мне очень нравится, как ты одеваешься
Сказать, что ты хороша, да, даже без макияжа
Токио, те quiero
Токио, те quiero
Токио, Токио
Токио, Токио
Это не история с билетами
Но нужно пройти
Вам, ребята, нечего воском
Да, мы любим друг друга, ты должен это знать
Да, мы любим друг друга, ты должен это знать
Да, вы должны знать
Да, даже если это тебя бесит, (дерьмо)
Она вытаскивает пилу для тебя
Токио, те quiero
Токио, те quiero
Токио, Токио
Токио, Токио