| Elle a des yeux d’amour ma Tereza
| У нее глаза любви, моя Тереза
|
| J’lui fais des gatés c’est ma Tereza
| Я ее балую, она моя Тереза
|
| J’aime quand elle fait son interessante
| Мне нравится, когда она делает ее интересной
|
| Ah elle me boude c’est mon bébé (ça)
| Ах, она дуется, это мой ребенок (это)
|
| Elle a des yeux d’amour ma Tereza
| У нее глаза любви, моя Тереза
|
| J’lui fais des gatés c’est ma Tereza
| Я ее балую, она моя Тереза
|
| J’aime quand elle fait son interessante
| Мне нравится, когда она делает ее интересной
|
| Ah elle me boude c’est mon bébé (ça)
| Ах, она дуется, это мой ребенок (это)
|
| Elle a des yux d’amour ma Tereza
| У нее глаза любви, моя Тереза
|
| J’lui fais des gatés c’st ma Tereza
| Я ее балую, она моя Тереза
|
| J’aime quand elle fait son interessante
| Мне нравится, когда она делает ее интересной
|
| Ah elle me boude c’est mon bébé (ça)
| Ах, она дуется, это мой ребенок (это)
|
| Et je sais qu’y’a 2 millions d’belles filles, mais c’est toi que j’aime
| И я знаю, что есть 2 миллиона красивых девушек, но я люблю тебя
|
| Mon amour à chaque fois que je te vois, j’me dis qu’c’est toi ma p’tite
| Моя любовь, каждый раз, когда я вижу тебя, я говорю себе, что это ты, мой маленький
|
| Tu trouvais le malheur, alors des fois j’ai mal
| Ты нашел несчастье, поэтому иногда мне больно
|
| J’me mets dans ses bras comme un bébé
| Я положил себя на его руки, как ребенок
|
| Et des fois j’sais qu’elle fane, la fleur et ses pétales
| И иногда я знаю, что он увядает, цветок и его лепестки
|
| Elle aura pas perdu son tas, mémé
| Она не потеряет свою кучу, бабушка
|
| On va pas se disputer, tu m’fais perdre mon temps
| Мы не будем спорить, ты тратишь мое время
|
| Là il nous faut des jours meilleurs
| Здесь нам нужны лучшие дни
|
| Et bébé ne crois pas que je te fies, mais tu sais qu’j’suis un rêveur
| И, детка, не думай, что я тебе доверяю, но ты знаешь, что я мечтатель
|
| Les problèmes de coeurs, c’est, mais bon c’est ça la vie
| Проблемы с сердцем есть, но эй, это жизнь
|
| Elle a kiffé mon coeur et pas mon oseille, c’est ça qu’a fait la magie
| Ей понравилось мое сердце, а не мой щавель, вот что сделала магия
|
| Elle a des yeux d’amour ma Tereza
| У нее глаза любви, моя Тереза
|
| J’lui fais des gatés c’est ma Tereza
| Я ее балую, она моя Тереза
|
| J’aime quand elle fait son interessante
| Мне нравится, когда она делает ее интересной
|
| Ah elle me boude c’est mon bébé (ça)
| Ах, она дуется, это мой ребенок (это)
|
| Elle a des yeux d’amour ma Tereza
| У нее глаза любви, моя Тереза
|
| J’lui fais des gatés c’est ma Tereza
| Я ее балую, она моя Тереза
|
| J’aime quand elle fait son interessante
| Мне нравится, когда она делает ее интересной
|
| Ah elle me boude c’est mon bébé (ça)
| Ах, она дуется, это мой ребенок (это)
|
| Tereza, mon bébé, ma poto, ma Tereza
| Тереза, моя малышка, мой братан, моя Тереза
|
| On s’regarde dans les yeux, qu’on fais des bisous
| Мы смотрим друг другу в глаза, мы целуемся
|
| I love you Tereza
| я люблю тебя Тереза
|
| Y’a qu’a toi qu’j’ferais un fils car t’es toute mon histoire d’lova
| Только от тебя я бы сделал сына, потому что ты вся моя история любви
|
| J’croise des filles, mais je parle pas avec eux, t’es ma moula, mon amoura
| Я встречаюсь с девушками, но не разговариваю с ними, ты моя мула, моя любовь
|
| J’voulais pas tout ça, on s’est fait pleurer, on s’est fait du bien on s’est
| Я не хотел всего этого, мы заставили друг друга плакать, мы заставили друг друга чувствовать себя хорошо, мы собрались вместе
|
| mis la haine
| положить ненависть
|
| Et maintenant tout va bien, ma Tereza, je sais qu’tu m’aimes et je sais qu’tu
| И теперь все в порядке, моя Тереза, я знаю, что ты любишь меня, и я знаю тебя
|
| m’aimes
| Люби меня
|
| Elle a des yeux d’amour ma Tereza
| У нее глаза любви, моя Тереза
|
| J’lui fais des gatés c’est ma Tereza
| Я ее балую, она моя Тереза
|
| J’aime quand elle fait son interessante
| Мне нравится, когда она делает ее интересной
|
| Ah elle me boude c’est mon bébé (ça)
| Ах, она дуется, это мой ребенок (это)
|
| Elle a des yeux d’amour ma Tereza
| У нее глаза любви, моя Тереза
|
| J’lui fais des gatés c’est ma Tereza
| Я ее балую, она моя Тереза
|
| J’aime quand elle fait son interessante
| Мне нравится, когда она делает ее интересной
|
| Ah elle me boude c’est mon bébé (ça)
| Ах, она дуется, это мой ребенок (это)
|
| Tereza, viens on arrête on a grandi, ça y’est on s’prend plus la tête
| Тереза, остановимся, мы выросли, все, больше головы не берем
|
| Tereza, on s’rapprocheras encore plus, ça aidera à aller pour nous
| Тереза, мы подойдем еще ближе, это поможет нам идти
|
| Tereza, viens on arrête on a grandi, ça y’est on s’prend plus la tête
| Тереза, остановимся, мы выросли, все, больше головы не берем
|
| Tereza, on s’rapprocheras encore plus, ça aidera à aller pour nous
| Тереза, мы подойдем еще ближе, это поможет нам идти
|
| Elle a des yeux d’amour ma Tereza
| У нее глаза любви, моя Тереза
|
| J’lui fais des gatés c’est ma Tereza
| Я ее балую, она моя Тереза
|
| J’aime quand elle fait son interessante
| Мне нравится, когда она делает ее интересной
|
| Ah elle me boude c’est mon bébé (ça)
| Ах, она дуется, это мой ребенок (это)
|
| Elle a des yeux d’amour ma Tereza
| У нее глаза любви, моя Тереза
|
| J’lui fais des gatés c’est ma Tereza
| Я ее балую, она моя Тереза
|
| J’aime quand elle fait son interessante
| Мне нравится, когда она делает ее интересной
|
| Ah elle me boude c’est mon bébé (ça)
| Ах, она дуется, это мой ребенок (это)
|
| Elle a des yeux d’amour ma Tereza
| У нее глаза любви, моя Тереза
|
| J’lui fais des gatés c’est ma Tereza
| Я ее балую, она моя Тереза
|
| J’aime quand elle fait son interessante
| Мне нравится, когда она делает ее интересной
|
| Ah elle me boude c’est mon bébé (ça)
| Ах, она дуется, это мой ребенок (это)
|
| Elle a des yeux d’amour ma Tereza
| У нее глаза любви, моя Тереза
|
| J’lui fais des gatés c’est ma Tereza
| Я ее балую, она моя Тереза
|
| J’aime quand elle fait son interessante
| Мне нравится, когда она делает ее интересной
|
| Ah elle me boude c’est mon bébé (ça) | Ах, она дуется, это мой ребенок (это) |