| On recommence à zéro, moi et ma bella
| Мы начинаем сначала, я и моя Белла
|
| Ma pocahontas du ghetto, pas sur Snap, ni sur Insta
| Мое гетто Покахонтас, а не в Snap или Insta
|
| Casse la nuque dans l’métro, quand tu la vois passer là
| Сломай себе шею в метро, когда увидишь, как она там проходит.
|
| La plus belle j’la mets d’té-cô, magnifique comme Maria
| Самая красивая, которую я кладу рядом, красивая, как Мария
|
| Pocahontas, faut qu’on tasse au cas ou on s’casse
| Покахонтас, мы должны пинать его, если мы сломаемся
|
| On s’barre au Texas, faire la mala à Las Vegas
| Мы едем в Техас, делаем малу в Лас-Вегасе
|
| Et son boule en pyjama, un truc de fou pour de vrai
| И его мяч в пижаме, сумасшедшая вещь на самом деле
|
| J’lui donne tout mon amour, gros gâté, j’suis refait
| Я отдаю ему всю свою любовь, большой испорченный, я переделал
|
| Ouh la la la la la la la la la la la eh
| О ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла а
|
| Ouh la la la la la la la la la la la eh
| О ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла а
|
| Ouh la la la la la la la la la la la eh eh
| О ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла а
|
| Ouh la la la la la la la la la la la eh
| О ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла а
|
| Elle a fait la coupe au carré, j’ai galéré pour lui parler
| Она подпрыгивала, я изо всех сил пытался с ней поговорить
|
| Elle est pas influençable et j’essuie ses larmes salées
| На нее нелегко повлиять, и я вытираю ее соленые слезы.
|
| Elle a fait la coupe au carré, j’ai galéré pour lui parler
| Она подпрыгивала, я изо всех сил пытался с ней поговорить
|
| Elle est pas influençable et j’essuie ses larmes salées
| На нее нелегко повлиять, и я вытираю ее соленые слезы.
|
| Dis à ta daronne, qu’on va pas s’séparer
| Скажи своей даронне, что мы не собираемся расставаться
|
| Et puis si j’vois qu’t’es la bonne, on va peut-être se marier
| И тогда, если я увижу, что ты тот самый, может быть, мы поженимся
|
| J’suis en mode «ouh la la», j’effrite sur la moula eh
| Я в режиме "о-ля-ля", я рушусь на муле, а
|
| C’est pas une putana, c’est mon petit bébé
| Это не путана, это мой малыш
|
| Pocahontas, ouais, Pocahontas, ouais
| Покахонтас, да, Покахонтас, да
|
| Pocahontas, ouais, Pocahontas, ouais
| Покахонтас, да, Покахонтас, да
|
| Le passé m’a marqué, obligé d’tout effacer
| Прошлое отметило меня, заставило все стереть
|
| Et sur l’arrière du R1, son boule va dépasser
| А сзади у R1 будет торчать его шарик
|
| Elle m’fait des calins toute la nuit, avec les ongles
| Она обнимает меня всю ночь своими ногтями
|
| J’vais pas rester au ghetto toute ma vie, j’reste à la maison
| Я не останусь в гетто на всю жизнь, я останусь дома
|
| Elle a fait la coupe au carré, j’ai galéré pour lui parler
| Она подпрыгивала, я изо всех сил пытался с ней поговорить
|
| Elle est pas influençable et j’essuie ses larmes salées
| На нее нелегко повлиять, и я вытираю ее соленые слезы.
|
| Elle a fait la coupe au carré, j’ai galéré pour lui parler
| Она подпрыгивала, я изо всех сил пытался с ней поговорить
|
| Elle est pas influençable et j’essuie ses larmes salées
| На нее нелегко повлиять, и я вытираю ее соленые слезы.
|
| J’pars une après-m, elle fait que m’téléphoner
| Я ухожу однажды днем, она просто звонит мне
|
| Une beauté qui passe crème, qui s’en fout d’la monnaie
| Красота, которая становится кремовой, которую не волнуют изменения
|
| Non j’peux pas, t’faire du mal, j’peux pas
| Нет, я не могу, причиняю тебе боль, я не могу
|
| Et même quand on s’emboucane, ben je t’en veux pas
| И даже когда мы увлекаемся, ну, я тебя не виню
|
| Fais ta, fais ta, fais ta, fais ta belle, crois moi
| Делай свое, делай свое, делай свое, делай свое красивое, поверь мне
|
| Toi quand tu veux m’endormir, j’vois pas
| Ты, когда хочешь усыпить меня, я не вижу
|
| Ouais, ouais, ouais, t’as tes règles, ou, quoi?
| Да, да, да, у тебя месячные, что ли?
|
| Tu m’rends fou la la la la, moi j’ferai tout, pour, toi
| Ты сводишь меня с ума ла-ла-ла-ла, я сделаю все для тебя
|
| Fais pas la gamine, tu m'énerves quand tu fais ça
| Не будь ребенком, ты меня бесишь, когда делаешь это
|
| J’suis pas bleuté, tata, j’peux perdre la boule si on t’insulte
| Я не голубоглазый, тетя, я могу потерять мяч, если тебя оскорбят
|
| Y’a que toi quand ça, va, pas, Pocahontas
| Это только ты, когда все хорошо, а не Покахонтас
|
| Elle a fait la coupe au carré, j’ai galéré pour lui parler
| Она подпрыгивала, я изо всех сил пытался с ней поговорить
|
| Elle est pas influençable et j’essuie ses larmes salées
| На нее нелегко повлиять, и я вытираю ее соленые слезы.
|
| Elle a fait la coupe au carré, j’ai galéré pour lui parler
| Она подпрыгивала, я изо всех сил пытался с ней поговорить
|
| Elle est pas influençable et j’essuie ses larmes salées
| На нее нелегко повлиять, и я вытираю ее соленые слезы.
|
| Ouh la la la la la la la la la la la eh
| О ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла а
|
| Ouh la la la la la la la la la la la eh
| О ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла а
|
| Ouh la la la la la la la la la la la eh eh
| О ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла а
|
| Ouh la la la la la la la la la la la eh
| О ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла а
|
| Ouh la la la la la la la la la la la eh
| О ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла а
|
| Ouh la la la la la la la la la la la eh
| О ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла а
|
| Ouh la la la la la la la la la la la eh eh
| О ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла а
|
| Ouh la la la la la la la la la la la eh | О ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла а |