| Y’a mon frère qui faisait les cents pas
| Там мой брат ходил
|
| Tout seul, j’payais l’avocat
| В полном одиночестве я заплатил адвокату
|
| Mon sang y’a pas d’potes
| Моя кровь, нет друзей
|
| Que des putes qui font les Zampa sur khapta
| Только шлюхи, которые делают зампу на хапте
|
| Toujours le même, toujours habillé ghetto
| Всегда одно и то же, всегда одетое гетто
|
| La devise: on regarde pas dans le rétro
| Девиз: мы не оглядываемся назад
|
| Ça veut la somme du patron, son bendo
| Он хочет сумму босса, его бендо
|
| Et sa femme à côté dans le Merco
| И его жена по соседству в Мерко
|
| Je suis dans le biz-biz toute l’année
| Я в бизнесе круглый год
|
| Cerveau ailleurs ouais j’fais que planer
| Мозг в другом месте, да, я просто парю
|
| Pour ma team team je pourrais canner
| Для моей команды я мог бы тростью
|
| Y a les flics j’cours comme Sadio Mané
| Есть копы, я бегу, как Садио Мане
|
| En ce moment c’est pas la forme
| Сейчас это не форма
|
| Je fume la beuh de Californie
| Я курю калифорнийскую травку
|
| J’veux vendre des CD comme Johnny
| Я хочу продавать диски, как Джонни
|
| Moi ma team c’est ma famille
| Я, моя команда - моя семья
|
| Frangin tu m’as lâché
| братан ты бросил меня
|
| Gros je vais pas t’menacer
| Чувак, я не собираюсь тебе угрожать
|
| J’ai du buzz mais j’peux te froisser
| У меня кайф, но я могу тебя обидеть
|
| On verra quand on va se croiser
| увидим, когда встретимся
|
| Ju-Jul LaFamax, le Uzi, la Kalash
| Джу-Джул ЛаФамакс, Узи, Калаш
|
| A l’usine comme un noi-ch
| На заводе как ной-ч
|
| Un épingle sur ganache
| булавка на ганаше
|
| C’est la joie la mélancolie la folie du terter
| Это радость меланхолия безумие terter
|
| Crapuleux, dans le bolide ça parle de te faire faire
| Злодей, в машине нужно заставить тебя это сделать.
|
| Ça veut la money les marrons les violets et les verts clairs
| Он хочет денег, коричневых, пурпурных и светло-зеленых.
|
| J’veux pas la guerre mais attention si tu parles de mère père
| Я не хочу войны, но будь осторожен, если говоришь о матери-отце.
|
| (Ghetto) c’est la joie la mélancolie la folie du Ter-Ter
| (Гетто) это радость меланхолия безумие Тер-Тер
|
| (Ghetto) crapuleux, dans le bolide ça parle de te faire faire
| (Гетто) злодей, в машине нужно заставить тебя это сделать.
|
| (Ghetto) ça veut la monnaie les marrons et les vert clairs
| (Гетто) он хочет изменить коричневые и светло-зеленые
|
| (Ghetto) je fais pas la guerre mais attention si tu parles de mère père
| (Гетто) Я не воюю, но будь осторожен, если говоришь о матери-отце.
|
| On joue d’la
| Мы играем
|
| C’est l’son d’la
| Это звук
|
| On joue d’la
| Мы играем
|
| C’est l’son d’la
| Это звук
|
| Trop dans l’love, on s’prend la tête
| Слишком сильно влюблены, мы берем на себя инициативу
|
| C’est pas la joie, c’est pas la fête
| Это не радость, это не вечеринка
|
| Ils m’ont fait du s3our ils ont mit cheveux dans l’assiette
| Они дали мне s3our, они положили мои волосы на тарелку
|
| Oh solo, j’ai fini solo
| О, соло, я закончил соло
|
| Ils me jettent l'œil ces fils de' aimeraient que je fasse des tonneaux
| Они смотрят на меня, эти сыновья хотят, чтобы я перевернулся
|
| Et j’oublie les follows plus de pommettes tenter
| И я забываю костюмы, больше не скулы, попробуй.
|
| J’suis resté un bonhomme discret, un peu comme N’Golo
| Я оставался осторожным человеком, немного похожим на Н'Голо.
|
| Eh ça pleure dans le salon, fiston menotté
| Эй, это плачет в гостиной, сын в наручниках
|
| Divorce blessé tu reverras ta fille quand elle sera pas dégoûté
| Развод причиняет боль, ты снова увидишь свою дочь, когда она не будет противна
|
| Rancœur pour les autres pensées sombres pour les khadadadah
| Обида на другие мрачные мысли для хададады
|
| Tu me vois sourire toujours capable que je t'éclate la deleleleh
| Ты видишь, как я улыбаюсь, все еще способный вытолкнуть твое делелеле
|
| Elle t’as trahis, tu l’as hais avec une autre en bikini
| Она предала тебя, ты ненавидел ее с другой в бикини
|
| Donc te faire a l’idée que c’est fini, (c'est ghetto)
| Так что привыкай к мысли, что все кончено (это гетто)
|
| C’est la joie la mélancolie la folie du terter
| Это радость меланхолия безумие terter
|
| Crapuleux, dans le bolide ça parle de te faire faire
| Злодей, в машине нужно заставить тебя это сделать.
|
| Ça veut la money les marrons les violets et les verts clairs
| Он хочет денег, коричневых, пурпурных и светло-зеленых.
|
| J’veux pas la guerre mais attention si tu parles de mère père
| Я не хочу войны, но будь осторожен, если говоришь о матери-отце.
|
| (Ghetto) c’est la joie la mélancolie la folie du Ter-Ter
| (Гетто) это радость меланхолия безумие Тер-Тер
|
| (Ghetto) crapuleux, dans le bolide ça parle de te faire faire
| (Гетто) злодей, в машине нужно заставить тебя это сделать.
|
| (Ghetto) ça veut la monnaie les marrons et les vert clairs
| (Гетто) он хочет изменить коричневые и светло-зеленые
|
| (Ghetto) je fais pas la guerre mais attention si tu parles de mère père
| (Гетто) Я не воюю, но будь осторожен, если говоришь о матери-отце.
|
| On joue d’la
| Мы играем
|
| C’est l’son d’la
| Это звук
|
| On joue d’la
| Мы играем
|
| C’est l’son d’la
| Это звук
|
| Y’a mon frère qui faisait les cents pas
| Там мой брат ходил
|
| Tout seul, j’payais l’avocat
| В полном одиночестве я заплатил адвокату
|
| Mon sang y’a pas d’potes
| Моя кровь, нет друзей
|
| Y’a que des putes qui font les cent pas sur khapta
| Есть только шлюхи, которые шагают по кхапте
|
| Y’a mon frère qui faisait les cents pas
| Там мой брат ходил
|
| Tout seul, j’payais l’avocat
| В полном одиночестве я заплатил адвокату
|
| Mon sang y’a pas de potes
| В моей крови нет друзей
|
| Y’a que des putes qui font les cent pas sur khapta | Есть только шлюхи, которые шагают по кхапте |