Перевод текста песни Finito - JUL

Finito (оригинал)

Hein
Faut qu’j’parle cru, c’est ça
Parce que j’ai pas l’impression qu’ils ont compris encore
Écoutez bien maintenant, bande de trous du cul, va
J’en ai marre d’me répeter
Y a qu'à moi même que j’ai à prouver
2−0-21, j’arrive roofé, roofé
Si t’es avec moi, qu’tu m’soutiens, merci, j’t’aime
J’suis là pour toi (Team Jul)
Si t’es pas avec moi, qu’tu m’craches dessus toutes les cinq minutes
Tu dis qu’j’suis finito
Va niquer tous tes morts, voilà
J’sais pas moi, on dirait y en a j’ai froissé leur daronne, j’comprends pas
Vous avez que moi dans la bouche?
Allez écouter qui vous voulez, nous cassez plus les couilles
Bande de sans vie
En plus tout l’monde sait qu’vous écoutez en traître hein, avec vos femmes
Faites des streams pour d’Or et de platine
Et au fait, hein, c’est ça qu’j’voulais dire
Revenez pas pomper après, j’avertis, hein
Putain, j’vais choquer vos tantes, eh ouais
C’est pas comme ça la vie, wesh
J’me nique le cerveau, plus de vie
Mais bon, on va pas s’plaindre tant qu'ça marche
Le jour où ça marche plus, hasta luego
Merci au revoir Jul, hein
Et aussi tous les com' de fils de chien qui m’font rire
«Jul, il est fini «» Jul, ses sons, c’est les mêmes «» Jul, il s’habille comme un clochard mais il est blindé «Va niquer tes morts, mange-moi l’poireau
J’fais c’que j’veux, quand j’veux, où j’veux
Et j’fais c’que j’aime, c’est avec ça qu’j’ai réussi jusqu'à maintenant
Celui qui est pas content, c’est pareil
C’est les chiffres qui parlent, on t’a dit, les chiffres
Plus d’quatre millions d’albums vendus en cinq ans
Dieu merci
Et merci la team Jul
La team Jul elle s'étend, et eux y disent: «C'est quand qu’il s'éteint?
"
Déjà qu’la vie c’est compliqué
Manquerait plus qu’j’regarde ces cons m’piquer
Seringue comme Peaky Blinders, j’veux pas finir comme Biggie
Tu vois même plus mes yeux sous les lunettes
J’ai l’regard rouge comme si j’avais abusé d’la fumette
J’loue pas d’Ferrari, j’braque le game comme Ferrara
Si t’as une femme, ben fais-la rire, si t’as plus un, ben fais l’akha
J’connais des voyous, j’connais des vaillants, j’connais des payots
Qui peuvent te niquer ta mère pour un marron
Dans la zone j’roule à fond, des gadji m’disent «attends «Elle m’demande si j’ai Snap, veut qu’je fasse la bise à sa tante
J’fais que des dingueries, à s’demander si j’suis Terrien
Ils m’critiquaient mais j’suis guéri, ils m’voyaient comme un moins que rien
L’Ovni, il est cagoulé, il fait des roues arrières sur un zip-zip
Si tu fais le costaud dans la zone, direct ça t’sort le ft-ft
Des gants et un calibre, des gens qui sont pas libres
Des gens qui tuent pour vivre et des rafales qui arrivent
Et quand j’vais les choquer sur Twitter, ces p’tits fils de haters
Niquez tous vos grands-mères, ça me tenait à cœur
Après revenez pas sucer quand j’fais des freestyles où j’kicke
T’façon j’vous écoute même plus, vous êtes que des pauvres geeks
C’t été sur une vue de rêve, j’penserai à ceux qui m’en veulent
Même entre 'sins ça se tue, et c’est toute une famille en deuil
Ici, ça conduit sans permis avec un neuf dans la sacoche
Les ovnis sont remontés, dis d’faire gaffe au premier qui s’approche
Trop de jalousie, j’sais qu’ils m’ont envié un par un
Mon vieux, j’suis qu’un chanteur, j’suis là, j’dois vivre caché comme un parrain
Ces temps-ci j’dors pas assez, faut qu’trouve un peu l’sommeil
J’fais que du stud', j’suis tout blanc à croire que j’dois un rouge au soleil
Remerciements, trop de buzz hallucinant
Mais là j’suis bien, on voit pas mon visage quand j’mets la veste Simon
Le ADV il se lève, demande aux gens de Frais-Vallon
Force à ceux aux Beaumettes, au Pontet, à Lune et à Salon
Hein-hein, pour s’faire la matone faut avoir l’bras long
De la tchatche et des grosses liasses cachées dans l’salon
Qu’on les calcule pas frère, t’façon c’qu’ils méritent
J’vais niquer ma carrière pour eux si j’sors les armes comme Mesrine
C’est pour ceux qui m’lâchent pas, pour ceux qui m’demandent rien
Pour ceux qui font tout avec le cœur ouais, pour ceux qui veulent mon bien
J’aurais dû faire que l’amour au rap, ça aurait fait plus sensuel
J’aurais dû arriver casqué dans l’game comme Guy-Manuel
Elle lui a vendu d’l’amour pendant qu’Manu rêva
Elle faisait la mala tout l'été au Manureva
J’suis dans le van (Van, van)
Tout l’monde prête un cône (Cône, cône)
J’en connais, ils faisaient les forts, maintenant c’est des légumes
C’est pas parce que tu traînes avec une star que t’en es une
Tu veux savoir?
J’préfère un vaillant sur moi qui veille
Qu’un BDH qui veut t’niquer ta paye (BDH)
Vous croyez tous que j’dors, j’suis en mode éveil
J’ai toujours dit aux p’tits: «Faut pas arracher les vielles «On vit, on meurt, on l’emportera pas, le Hummer
On a toujours slalomé entre bonheur et malheur
J’suis pas l’king, j’décide pas d’ton avenir ni d’ta carrière
Mais crois-moi, tu peux t’en sortir si t’es un cas rare
On m’reconnaît à ma carrure, moi c’est 1−3 comme K-Ra
Avant tu pouvais m’trouver sur une rouge passer sur la ligne de Baccara
Y a pas de gare off, si t’es mon poto mets pas d’carotte
Au sud ça plante, au nord ça tire et dans l’CV ça t’carotte
Et aux Beaumettes y a des garages, dans des box y a des Kalach'
Y a d’la moula dans les parages, sortie d’quartier y a des barrages
J’ai mis ma barette dans l’Arai, j'écoute du funk, j'écoute du raï,
j'écoute du Rat
Sous patate du Rif que tu payes en dirhams
Hmm, j’suis dans l’BB gris, dans les rues j’fais du bruit
Capuché ça m’grille, j’y crois pas, I’m living a dream, hein, hein
J’dépasse Valentine, j’roule avec les genoux
Voie de gauche, ça me fait le signe, c’est comme ça chez nous
Le shit il est mou, quand tu l’fumes il est doux, la patate, les doses
Ça sent la frappe, quand j’le pète, tous les gens me disent: «Il est d’où?
«J'marque le coup, j’compte pas les sous qu’j’ai pris, faut qu’les scores
j'éclate
J’leur fais des prises, un peu comme Jet Li, armé comme Chief Keef
Laisse-moi si j’kiffe, me laisse pas si j’coule, viens me voir si j’cane
Ne laisse pas mon frère si il déconne, laisse pas ma mère si elle est seule
La vie de rêve, la voix faite pour l’or car plein de galères car plein d’valeur
Pour une gadji tu m’a laissé, tu m’avais dit: «À t’t à l’heure «Piou piou piou piou dans l’RS Q8
Ça m’fait penser à moi quand j’vois ce p’tit en piwi
Piou piou piou piou, ah je dis oui
Belvedere avec du Fanta fraise et kiwi
Si t’es un critiqueur, t’plains pas qu’les gens ils te critiquent
Et l’jour où tu dépasses les bornes, tu finis dans un état critique
Et au poker, si tu fais full c’est beautiful
Vive le bon vieux temps ou ça zonait sans casque sur un Typhoon
J’vois les civils, faut que j’me casse et vite, que l’contrôle j'évite
Avec tout c’que j’ai vu, même si j’ai rien fait, gros c’est vite venu
J’suis en fu-fu, en plus c’est couvre-feu, j’peux plus aller où j’veux
Où je vais, j’suis grillé, j’fais la photo avec tous c’que j’peux
J’ai p’t-être changé, j’pense plus à m’venger du mal qu’on m’a fait
Tellement qu’j’taffe, j’suis ailleurs, j’oublie tout, j’pense même plus à manger
Dommage que t’as fait le traître, moi qui pensais à t’arranger
Je déteste les broute-couilles, dites-leur qu’ils viennent plus m’déranger
Tu laisses tes amis pour une autre équipe ou pour un déhanché
Tu veux la guerre?
On va faire la guerre mais c’est toi qui auras déclenché
Fais un peu d’buzz, après ils reviennent tout mielleux
Les gens, ils te voyent pas pareil quand tu portes une montre à vingt mille eu'
Mira, mira, mira, j’ai mis le masque de Heat comme celui d’Val Kilmer
Anti-BDH, ceux qui avalent, qu’ils meurent
J’suis dans la 'sique, pas le deal ou le vol et pourtant
Y a des gens qui m’en veulent, pas le temps
J’dois cacher ma gueule tout le temps, j’braque la Sacem, j’fous le c&
Moi c’est D&P, pas de Gabbana, j’sors l'épée ou le katana
J’vois les banales à l’affut vers les Catalans, quatre têtes cramées ils nous
cataloguent
J’fume du shit de Catalogne, sur l’trajet j’me fait un pain catalane
Et à la frontière, faut tout cacher dans l’pantalon
Et vas-y, zappe-moi-le, c’poto, s’il tient pas sa langue
Il fait l’gentil, quand il a des sous, après il dit plus «salam «Comme en promenade, chacun sa lame, chacun sa mère, chacun slalome
Comme dans Call Of, salute, ça fait des euros, ça prend des armes et ça s’allume
Et ça fini au goulag, souhaite-moi longue vie, pas tes «salud «Ça fait des vices, ça veut qu’au t’confies et après ça l’ouvre
Et même si j’coule à cause de tous ces perroquets
Sache que j’reviendrai en r&ant comme Ivar le désossé
Pélo c’est la rue qui parle, les mères qui pleurent, les p’tits qui meurent
À cause du shit et des histoires de fous qui tournent dans le secteur
Suce des gens, ça donne des go, ça fait des alliances de bâtard
Trop d’ego, c’est à celui qui fera plus de dollars
Là j’suis vers La Rose, secteur 13, 14
Ça vend du shit, d’la coke, ça vole, ça braque, ça car-jack, ça s’arrose
Ça lève des cross, les R1000, les X-ADV
RS3 ABT, ça bandite, dépose le poto qu’a guetté
Ça coupe dans la cuisine d’l’appart pendant qu’la mamma dort
Pour faire passer par-dessus l’mur sans s’faire voir par les miradors
Après ils reviennent tout mielleux
Les gens, ils te voyent pas pareil quand tu portes une montre à vingt mille eu'
Mira, mira, mira, j’ai mis le masque de Heat comme celui d’Val Kilmer
Anti-BDH, ceux qui avalent, qu’ils meurent

(перевод)

Эх
Я должен говорить грубо, вот и все.
Потому что я не чувствую, что они еще это поняли
Слушайте, кучка придурков, давай
Я устал повторяться
Только себе я должен доказать
2−0-21, прихожу под крышей, под крышей
Если ты со мной, если ты поддерживаешь меня, спасибо, я люблю тебя
Я здесь для тебя (Команда Джул)
Если ты не со мной, ты плюешь на меня каждые пять минут
Вы говорите, что я закончил
Иди к черту всех своих мертвецов, вот и все.
Я не знаю себя, кажется, есть некоторые, я обидел их даронне, я не понимаю
У тебя только я во рту?
Иди слушай кого хочешь, мы больше не ломаем яйца
Куча безжизненных
Плюс все знают, что ты слушаешь, как предатель, со своими женами
Стрим за золото и платину
И кстати, да, это то, что я имел в виду
Не возвращайся к насосу после, я предупреждаю, да
Черт, я шокирую твоих тетушек, да
Это не то, как жизнь, Wesh
Я трахаю свой мозг, больше нет жизни
Но эй, мы не будем жаловаться, пока это работает
День, когда он больше не работает, hasta luego
Спасибо, пока, Джул, да
А также все, что заставляет меня смеяться
"Джул, он закончился" "Джул, его звуки такие же" "Джул, он одевается как бомж, но он в доспехах "Иди к черту своих мертвецов, съешь мне лук-порей
Я делаю что хочу, когда хочу и где хочу
И я делаю то, что люблю, это то, в чем я до сих пор добился успеха
Тот, кто не счастлив, тот же
Это цифры, которые говорят, мы говорили вам, цифры
За пять лет продано более четырех миллионов альбомов
Слава Богу
И спасибо команде Jul
Команда Jul расширяется, и они такие: «Когда он выйдет?
"
Уже то, что жизнь сложна
Пропустил бы больше, что я смотрю, как эти идиоты жалят меня.
Шприц, как Острые козырьки, я не хочу закончить как Бигги
Ты даже не видишь моих глаз под очками
Мои глаза красные, как будто я злоупотреблял дымом
Я не арендую Феррари, я граблю игру, как Феррара
Если у тебя есть жена, ну рассмеши ее, если у тебя ее больше нет, ну сделай аха
Я знаю головорезов, я знаю храбрецов, я знаю пайотов
Кто может трахнуть твою мать за каштан
В зоне я еду на полную катушку, Гаджи говорит мне "подожди" Она спрашивает меня, есть ли у меня Snap, хочет, чтобы я поцеловал ее тетю
Я делаю только сумасшедшие вещи, задаваясь вопросом, терран ли я
Они критиковали меня, но я вылечился, они видели меня никем
НЛО, он в капюшоне, он возвращается на молнии
Если вы делаете мускулистое в зоне, прямое это выводит вас из ft-ft
Перчатки и калибр, люди несвободные
Люди убивают, чтобы жить, и всплески приближаются
И когда я шокирую их в Твиттере, эти маленькие сыновья ненавистников
К черту всех твоих бабушек, это было близко моему сердцу
После этого не возвращайся, чтобы сосать, когда я делаю фристайлы, где я пинаю
Как-то я вас даже больше слушаю, вы просто бедные выродки
Это было во сне, я буду думать о тех, кто на меня зол
Даже между грехами он убивает себя, и вся семья в трауре
Вот и ездит без прав с новым в сумке
НЛО подошли, скажите, чтобы следить за первым, что приближается
Слишком много ревности, я знаю, что они завидовали мне один за другим
Мой старик, я всего лишь певец, я здесь, я должен жить скрытно, как крестный отец
В эти дни я мало сплю, нужно немного поспать
Я занимаюсь только жеребцом, я весь белый, чтобы поверить, что я обязан красному солнцу
Спасибо, слишком много умопомрачительного шума
Но теперь я в порядке, ты не видишь моего лица, когда я надеваю куртку Саймона.
ADV встает, спрашивает жителей Frais-Vallon
Сил тем, кто работает в Beaumettes, Pontet, Lune и Salon
Ха-ха, чтобы быть матоном, у тебя должна быть длинная рука
Из чата и больших свертков, спрятанных в гостиной
Давай не будем считать их, брат, как они того заслуживают.
Я собираюсь трахнуть свою карьеру из-за них, если я вытащу свое оружие, как Мерин
Это для тех, кто не отпускает, для тех, кто меня ни о чем не спрашивает
Для тех, кто все делает с душой да, для тех, кто хочет моего добра
Я должен был заняться любовью с рэпом, это было бы более чувственно
Я должен был прийти на игру в шлеме, как у Ги-Мануэля.
Она продала ему любовь, пока Ману мечтал
Она делала малу все лето в Манурева.
Я в фургоне (Фургон, фургон)
Каждый дает конус (конус, конус)
Я знаю некоторых, они были сильными, теперь это овощи
То, что ты тусуешься со звездой, не значит, что ты одна из них
Ты хочешь знать?
Я предпочитаю доблестного мне, кто наблюдает
Это BDH, который хочет трахнуть твою зарплату (BDH)
Вы все думаете, что я сплю, я в бодрствующем режиме
Я всегда говорил маленьким: "Старых не рви" Живем, умираем, не победим, Хаммер
Мы всегда скользили между счастьем и несчастьем
Я не король, я не решаю ни твое будущее, ни твою карьеру.
Но поверь мне, ты справишься, если ты редкий случай.
Меня узнают по телосложению, мне 1-3 как К-Ра
Прежде чем вы могли найти меня на красном проходе на линии Баккара
Там нет остановки, если ты мой друг, не клади морковь
На юге крашится, на севере тянет, а на ЦВ морковит
А у Бомета гаражи, в ящиках калаши
Вокруг есть мула, за пределами района есть блокпосты
Я втыкаю заколку в Араи, слушаю фанк, слушаю раи,
я слушаю крысу
Картофель под Рифом, который вы платите в дирхамах
Хм, я в сером ВВ, на улицах шумлю
С капюшоном это сжигает меня, я не могу в это поверить, я живу мечтой, да, да
Обгоняю Валентина, катаюсь на коленях
Левая полоса, это дает мне знак, вот как это у нас
Трава мягкая, когда куришь, она мягкая, картошка, дозы
Пахнет хитом, когда я пукаю, все люди говорят мне: "Откуда он?
«Я забиваю, я не считаю пенни, которые я взял, баллы должны быть
я лопнул
Сделай им выстрелы, как Джет Ли, вооруженный, как Чиф Киф.
Оставь меня, если я захочу, не оставляй меня, если я утону, приходи ко мне, если я буду тростью
Не оставляй моего брата, если он бездельничает, не оставляй мою маму, если она одна
Жизнь мечты, голос, созданный для золота, потому что полон проблем, потому что полон ценности
Для gadji вы оставили меня, вы сказали мне: «Увидимся вовремя» Piou piou piou piou в RS Q8
Это напоминает мне меня, когда я вижу этого маленького пиви
Piou piou piou piou, ах, я говорю да
Бельведер с Клубничной Киви Фанта
Если вы критик, не жалуйтесь, что люди критикуют вас
И в тот день, когда вы перейдете черту, вы окажетесь в критическом состоянии
А в покере, если ты собираешь фулл-хаус, это красиво.
Да здравствуют старые добрые времена, когда на Тайфуне без каски зонировали
Я вижу мирных жителей, я должен прорваться и быстро, чтобы избежать контроля
Со всем, что я видел, даже если я ничего не делал, чувак, это произошло быстро
Я в фу-фу, плюс комендантский час, я больше не могу ходить куда хочу
Куда я иду, я обожжен, я фотографирую изо всех сил
Я, может быть, изменился, я больше думаю о том, чтобы отомстить за то зло, которое было сделано мне.
Так сильно, что я пыхчу, я в другом месте, я все забываю, я даже не думаю больше о еде
Жаль, что ты сделал предателем меня, который думал тебя исправить
Я ненавижу шарлатанов, скажи им, чтобы они больше не беспокоили меня.
Вы уходите от друзей в другую команду или в хип-хоп
Вы хотите войны?
Мы идем на войну, но ты ее начал
Сделайте немного шума, затем они вернутся все гладко
Люди, они не видят вас такими же, когда вы носите двадцать великих часов
Мира, Мира, Мира, я надел маску Хит, как у Вэла Килмера
Анти-БДХ, те, кто глотает, пусть умирают
Я в деле, а не в сделке или воровстве, и все же
Люди злятся на меня, нет времени
Я должен все время прятать свое лицо, я граблю Sacem, я облажался
Я это D&P, не Габбана, я достаю меч или катану
Вижу банальное высматривание каталонцев, четыре сгоревших головы нам дают
каталог
Я курю каталонский гашиш, по дороге пеку каталонский хлеб
А на границе надо все в штаны прятать
И давай, заткни его для меня, братан, если он не держит язык за зубами
Он делает приятное, когда у него есть деньги, после того, как он говорит больше "салам" Как на прогулке, каждый его клинок, каждый свою мать, каждый слалом
Как в Call Of, салют, делает евро, берет оружие и загорается
И кончается в гулаг, пожелай мне долгой жизни, а не твой "салуд" Делает пороки, хочет тебе доверить и после этого открывает
И даже если я утону из-за всех этих попугаев
Знай, что я вернусь, смеясь, как Ивар Бескостный
Пело — это улица, которая говорит, матери, которые плачут, дети, которые умирают.
Из-за гашиша и сумасшедших историй, гуляющих по району
Сосать людей, это дает ход, это делает ублюдочные союзы
Слишком много эго, решать тому, кто заработает больше долларов
Вот я в сторону La Rose, сектор 13, 14
Он продает гашиш, кокс, ворует, грабит, угоняет машины, его поливают
Он поднимает кресты, R1000, X-ADV
RS3 ABT, этот бандит, брось пото, что смотрел
Режет на кухне в квартире пока мама спит
Преодолеть стену, не будучи замеченным сторожевыми башнями
После этого они возвращаются все медовые
Люди, они не видят вас такими же, когда вы носите двадцать великих часов
Мира, Мира, Мира, я надел маску Хит, как у Вэла Килмера
Анти-БДХ, те, кто глотает, пусть умирают