Перевод текста песни Ça mange la barre - JUL

Ça mange la barre (оригинал)

J’suis dans le vaisseau, j’rappe à la maison
J’fais des sous, on pourrait croire que j’ai un réseau
Vue sur les Champs, j’essaye d’comprendre les choses
Quand j’fume pas le chichon, là j’suis méchant
Ah, c’est chaud, le sang chaud
Tu as tanké?
C’est l’cageot
Et les cantines et le yo-yo
Grosse cuisine, dis: «Merci le co "
C’est pour les taulards qui sont tombés pour des dollars
Way-aïe-aïe-aïe
Ça fait le sport en promenade, ça mange la barre
Way-aïe-aïe-aïe
C’est pour les taulards qui sont tombés pour des dollars
Way-aïe-aïe-aïe
Ça fait le sport en promenade, ça mange la barre
Way-aïe-aïe-aïe
Way-aïe-aïe-aïe
Way-aïe-aïe-aïe
Way-aïe-aïe-aïe
Y a des vaillants enfermés au Pontet
Y a des vaillants qui envoient les pointés
Sous bracelet ou sous T.I.G
L'État, elle t’a à l'œil depuis qu’t’es fiché
Y a des vaillants aux Baumettes qui se tuent au sport
D’autres en fumette qui gardent l’espoir
Un p’tit couteau, une p’tite équipe de bon matin
Il est où, celui qu'ça voulait voir?
Voir, voir, c’est pas un moulant
Askip c’est violent, ça t’pète les dents
Si tu joues du violon, ça fout des violets
Des rouges, des marrons, ça s’insulte
T’emboucanes les matons, ça veut des verts
Et les juges, ils l’ont pas raté
Ça attend qu’on le déferre
On va voir qui c’est ses vrais frères
Ses vrais frères, on va voir qui c’est ses vrais frères
C’est pour les taulards qui sont tombés pour des dollars
Way-aïe-aïe-aïe
Ça fait le sport en promenade, ça mange la barre
Way-aïe-aïe-aïe
C’est pour les taulards qui sont tombés pour des dollars
Way-aïe-aïe-aïe
Ça fait le sport en promenade, ça mange la barre
Way-aïe-aïe-aïe
Way-aïe-aïe-aïe
Way-aïe-aïe-aïe
Way-aïe-aïe-aïe
Y a la mama au parlu
Elle sourit quand elle te voit
Avant qu’elle s’en aille, tu la rassures
Tu remplis son cœur de joie

Это ест бар (перевод)

Я на корабле, я читаю рэп дома
Я зарабатываю деньги, можно подумать, что у меня есть сеть
Вид на Елисейские поля, я пытаюсь понять вещи
Когда я не курю шишон, я злой
Ах, это горячая, горячая кровь
Ты танковал?
это ящик
И столовые и йо-йо
Большая кухня, скажи: «Спасибо, коллега».
Это для осужденных, которые упали на доллары
Путь-ой-ой-ой
Он занимается спортом на прогулке, он ест бар
Путь-ой-ой-ой
Это для осужденных, которые упали на доллары
Путь-ой-ой-ой
Он занимается спортом на прогулке, он ест бар
Путь-ой-ой-ой
Путь-ой-ой-ой
Путь-ой-ой-ой
Путь-ой-ой-ой
В Понте заперты смельчаки
Есть молодцы, которые отправляют очки
Под браслет или под T.I.G.
Государство, она следит за вами с тех пор, как вы были в деле.
В Baumettes есть доблестные люди, которые убивают себя в спорте.
Другие курильщики, которые надеются
Маленький нож, маленькая команда доброго утра
Где он, тот, кого вы хотели видеть?
Видишь, видишь, это не в обтяжку
Аскип жесток, он ломает тебе зубы
Если ты играешь на скрипке, она чертовски фиолетова.
Красные, коричневые, это оскорбительно
Вы эмбуканируете охрану, она хочет зелени
И судьи, они не пропустили это
Это ждет отмены
Посмотрим, кто его настоящие братья
Его настоящие братья, давайте посмотрим, кто его настоящие братья
Это для осужденных, которые упали на доллары
Путь-ой-ой-ой
Он занимается спортом на прогулке, он ест бар
Путь-ой-ой-ой
Это для осужденных, которые упали на доллары
Путь-ой-ой-ой
Он занимается спортом на прогулке, он ест бар
Путь-ой-ой-ой
Путь-ой-ой-ой
Путь-ой-ой-ой
Путь-ой-ой-ой
Там мама говорила
Она улыбается, когда видит тебя
Прежде чем она уйдет, вы ее успокоите
Ты наполняешь ее сердце радостью