| Elle est belle comme tout
| Она прекрасна, как и все
|
| À lui en croquer les joues
| Укусить его за щеки
|
| J’pense à elle tous les jours
| я думаю о ней каждый день
|
| Que personne lui tourne autour
| Что никто не оборачивается
|
| Elle est belle comme tout
| Она прекрасна, как и все
|
| À lui en croquer les joues
| Укусить его за щеки
|
| J’pense à elle tous les jours
| я думаю о ней каждый день
|
| Elle m’aime moi, pas mes sous
| Она любит меня, а не мои деньги
|
| Aïe aïe aïe aïe, c’est un bonbon
| Ой-ой-ой, это конфетка
|
| Aïe aïe aïe aïe, c’est un bonbon
| Ой-ой-ой, это конфетка
|
| Aïe aïe aïe aïe, c’est un bonbon
| Ой-ой-ой, это конфетка
|
| Aïe aïe aïe aïe, c’est un bonbon
| Ой-ой-ой, это конфетка
|
| Elle est belle belle, mais quand on s’engueule, elle donne plus d’nouvelles
| Она красивая красивая, но когда мы спорим, она сообщает больше новостей
|
| Elle me dit «je t’aime «et quand elle le prouve, mon cœur bat pour elle
| Она говорит мне «Я люблю тебя», и когда она доказывает это, мое сердце бьется за нее.
|
| Et quand j’suis en tort, je mets ma fierté à la poubelle
| И когда я ошибаюсь, я выбрасываю свою гордость в мусорное ведро.
|
| Pourquoi tu me boudes encore? | Почему ты снова дуешься на меня? |
| Arrêtons les querelles
| Давайте прекратим ссоры
|
| Me fais pas la tête, t’es mon bébé (Me fais pas la tête, t’es mon bébé)
| Не связывайся со мной, ты мой ребенок (Не связывайся со мной, ты мой ребенок)
|
| Ne m’en veux pas si j’suis entêté (Ne m’en veux pas si j’suis entêté)
| Не вини меня, если я упрям (Не вини меня, если я упрям)
|
| Penser à toi, j'étais empégué (Penser à toi, j'étais empégué)
| Думая о тебе, я застрял (думая о тебе, я застрял)
|
| J’ai fait du buzz, j’ai fini en TT (J'ai fait du buzz, j’ai fini en TT)
| Прогудел, попал в ТТ (зажужжал, попал в ТТ)
|
| Elle est belle comme tout
| Она прекрасна, как и все
|
| À lui en croquer les joues
| Укусить его за щеки
|
| J’pense à elle tous les jours
| я думаю о ней каждый день
|
| Que personne lui tourne autour
| Что никто не оборачивается
|
| Elle est belle comme tout
| Она прекрасна, как и все
|
| À lui en croquer les joues
| Укусить его за щеки
|
| J’pense à elle tous les jours
| я думаю о ней каждый день
|
| Elle m’aime moi, pas mes sous
| Она любит меня, а не мои деньги
|
| Aïe aïe aïe aïe, c’est un bonbon
| Ой-ой-ой, это конфетка
|
| Aïe aïe aïe aïe, c’est un bonbon
| Ой-ой-ой, это конфетка
|
| Aïe aïe aïe aïe, c’est un bonbon
| Ой-ой-ой, это конфетка
|
| Aïe aïe aïe aïe, c’est un bonbon
| Ой-ой-ой, это конфетка
|
| Elle est belle jour et nuit, elle m’aime comme je suis, la tête ailleurs
| Она прекрасна днем и ночью, она любит меня таким, какой я есть, ее голова в другом месте
|
| C’est la seule dans ma vie, la seule avec qui je partage les valeurs
| Она единственная в моей жизни, единственная, с кем я разделяю ценности
|
| Aïe aïe aïe aïe aïe aïe aïe, ouh
| Ой ой ой ой ой ой ой
|
| Aïe aïe aïe aïe aïe aïe aïe, ah-ouh
| Ой ой ой ой ой ой ой, ай-ай
|
| Me fais pas la tête, t’es mon bébé (Me fais pas la tête, t’es mon bébé)
| Не связывайся со мной, ты мой ребенок (Не связывайся со мной, ты мой ребенок)
|
| Ne m’en veux pas si j’suis entêté (Ne m’en veux pas si j’suis entêté)
| Не вини меня, если я упрям (Не вини меня, если я упрям)
|
| Penser à toi, j'étais empégué (Penser à toi, j'étais empégué)
| Думая о тебе, я застрял (думая о тебе, я застрял)
|
| J’ai fait du buzz, j’ai fini en TT (J'ai fait du buzz, j’ai fini en TT)
| Прогудел, попал в ТТ (зажужжал, попал в ТТ)
|
| Elle est belle comme tout
| Она прекрасна, как и все
|
| À lui en croquer les joues
| Укусить его за щеки
|
| J’pense à elle tous les jours
| я думаю о ней каждый день
|
| Que personne lui tourne autour
| Что никто не оборачивается
|
| Elle est belle comme tout
| Она прекрасна, как и все
|
| À lui en croquer les joues
| Укусить его за щеки
|
| J’pense à elle tous les jours
| я думаю о ней каждый день
|
| Elle m’aime moi, pas mes sous
| Она любит меня, а не мои деньги
|
| Aïe aïe aïe aïe, c’est un bonbon
| Ой-ой-ой, это конфетка
|
| Aïe aïe aïe aïe, c’est un bonbon
| Ой-ой-ой, это конфетка
|
| Aïe aïe aïe aïe, c’est un bonbon
| Ой-ой-ой, это конфетка
|
| Aïe aïe aïe aïe, c’est un bonbon
| Ой-ой-ой, это конфетка
|
| Elle est belle jour et nuit, elle m’aime comme je suis, la tête ailleurs
| Она прекрасна днем и ночью, она любит меня таким, какой я есть, ее голова в другом месте
|
| C’est la seule dans ma vie, la seule avec qui je partage les valeurs
| Она единственная в моей жизни, единственная, с кем я разделяю ценности
|
| Aïe aïe aïe aïe aïe aïe aïe, ouh
| Ой ой ой ой ой ой ой
|
| Aïe aïe aïe aïe aïe aïe aïe, ah-ouh
| Ой ой ой ой ой ой ой, ай-ай
|
| Me fais pas la tête, t’es mon bébé (Me fais pas la tête, t’es mon bébé)
| Не связывайся со мной, ты мой ребенок (Не связывайся со мной, ты мой ребенок)
|
| Ne m’en veux pas si j’suis entêté (Ne m’en veux pas si j’suis entêté)
| Не вини меня, если я упрям (Не вини меня, если я упрям)
|
| Penser à toi, j'étais empégué (Penser à toi, j'étais empégué)
| Думая о тебе, я застрял (думая о тебе, я застрял)
|
| J’ai fait du buzz, j’ai fini en TT (J'ai fait du buzz, j’ai fini en TT)
| Прогудел, попал в ТТ (зажужжал, попал в ТТ)
|
| Elle est belle comme tout
| Она прекрасна, как и все
|
| Aïe aïe aïe aïe, c’est un bonbon
| Ой-ой-ой, это конфетка
|
| J’pense à elle tous les jours
| я думаю о ней каждый день
|
| Aïe aïe aïe aïe, c’est un bonbon
| Ой-ой-ой, это конфетка
|
| Elle est belle comme tout
| Она прекрасна, как и все
|
| Aïe aïe aïe aïe, c’est un bonbon
| Ой-ой-ой, это конфетка
|
| J’pense à elle tous les jours
| я думаю о ней каждый день
|
| Aïe aïe aïe aïe, c’est un bonbon | Ой-ой-ой, это конфетка |