Перевод текста песни À la Russe - JUL

À la Russe (оригинал)

J’sais même plus où nous allons
Si j’ai fauté j’dis pardon
Des fois oui des fois non
Oubliez mon nom
J’sais même plus où nous allons
Si j’ai fauté j’dis pardon
Des fois oui des fois non
Oubliez mon nom
La tête dans les étoiles
Oui je pense à toi là
On est pas pareil mon ami
Des fois on choisit pas ses ennemis
Dites-moi vous foutez quoi là
Vous m’oubliez j’peux pas y croire
Comme par hasard un samedi soir
Vous m’saoulez j’peux plus vous voir
Et je ne peux rien y faire
Sois disant t'étais mon frère
J’en ai ras le terter
J’me sens trahi mais je gère
J’sais même plus où nous allons
Si j’ai fauté j’dis pardon
Des fois oui des fois non
Oubliez mon nom
J’sais même plus où nous allons
Si j’ai fauté j’dis pardon
Des fois oui des fois non
Oubliez mon nom
Et oui mon frangin je t’en veux
Quand je cherche à t’voir tu t’enfuis
J’me fous des risques de l’enjeu
J’veux pas qu’l’affaire sois classé sans suite
Et si je tombe, tombe, tombe
Ça fera l’effet d’une bombe, bombe
Et si je t’en veux, t’en veux, t’en veux
C’est qu’t’as voulu me gâcher tant d’vœux
A m’jalousé ils sont beaucoup oh my god
J’leurs en veut ils connaissent pas my world
J’sais même plus où nous allons
Si j’ai fauté j’dis pardon
Des fois oui des fois non
Oubliez mon nom
J’sais même plus où nous allons
Si j’ai fauté j’dis pardon
Des fois oui des fois non
Oubliez mon nom
J’sais même plus où nous allons
Si j’ai fauté j’dis pardon
Des fois oui des fois non
Oubliez mon nom
J’sais même plus où nous allons
Si j’ai fauté j’dis pardon
Des fois oui des fois non
Oubliez mon nom
Bien sûr moi j’voudrais m’en aller
J’vois des potes qui passent au palais
Ouhouhouh

À la Russe (перевод)

Я даже не знаю, куда мы идем
Если я ошибся, я извиняюсь
Иногда да иногда нет
забудь мое имя
Я даже не знаю, куда мы идем
Если я ошибся, я извиняюсь
Иногда да иногда нет
забудь мое имя
голова в звездах
Да, я думаю о тебе там
Мы не такие, мой друг
Иногда ты не выбираешь себе врагов
Скажи мне, что ты здесь делаешь
Ты забываешь меня, я не могу в это поверить
Как назло в субботу вечером
Ты опьяняешь меня, я больше не могу тебя видеть
И я ничего не могу с этим поделать
Скажи, что ты был моим братом
мне это надоело
Я чувствую себя преданным, но я справляюсь
Я даже не знаю, куда мы идем
Если я ошибся, я извиняюсь
Иногда да иногда нет
забудь мое имя
Я даже не знаю, куда мы идем
Если я ошибся, я извиняюсь
Иногда да иногда нет
забудь мое имя
И да, мой брат, я виню тебя
Когда я пытаюсь увидеть тебя, ты убегаешь
Меня не волнуют риски ставки
Я не хочу, чтобы дело было прекращено
И если я упаду, упаду, упаду
Это будет как бомба, бомба
И если я виню тебя, виню тебя, виню тебя
Это ты хотел испортить мне столько желаний
Заставил меня завидовать, что их много, боже мой
Я виню их, они не знают моего мира
Я даже не знаю, куда мы идем
Если я ошибся, я извиняюсь
Иногда да иногда нет
забудь мое имя
Я даже не знаю, куда мы идем
Если я ошибся, я извиняюсь
Иногда да иногда нет
забудь мое имя
Я даже не знаю, куда мы идем
Если я ошибся, я извиняюсь
Иногда да иногда нет
забудь мое имя
Я даже не знаю, куда мы идем
Если я ошибся, я извиняюсь
Иногда да иногда нет
забудь мое имя
Конечно, я хотел бы уйти
Я вижу друзей, проходящих мимо дворца
Оууууу