Перевод текста песни Texas Heartache - Juice Newton

Texas Heartache (оригинал)

I grew up in Texas
When I was seventeen
Gave my heart to a rodeo rider
Best lookin' thing I’ve ever seen
He took me far as Dallas
I’d never been that far before
He told me that he loved me
But he loved his freedom more
There’s a heartache, deep in the heart of Texas
There’s a yellow rose witherin' on the vine
There’s a heartache, deep in the heart of Texas
Oh, it takes more than a woman to change a cowboy’s mind
So I went back to Houston
Thinkin' he’d come home someday
But home is where your heart is
And his is always away
Some heartaches you get over
Some just grow with time
And it takes a place as big as Texas
To hold a heartache big as mine
There’s a heartache, deep in the heart of Texas
There’s a yellow rose witherin' on the vine
There’s a heartache, deep in the heart of Texas
Oh, it takes more than a woman to change a cowboy’s mind

Техасская душевная боль (перевод)

Я вырос в Техасе
Когда мне было семнадцать
Отдал свое сердце гонщику родео
Лучшее, что я когда-либо видел
Он увел меня далеко, как Даллас
Я никогда не был так далеко
Он сказал мне, что любит меня
Но он больше любил свою свободу
Глубоко в сердце Техаса есть душевная боль
На лозе увядает желтая роза
Глубоко в сердце Техаса есть душевная боль
О, нужно больше, чем женщина, чтобы передумать ковбоя
Так что я вернулся в Хьюстон
Думаю, он когда-нибудь вернется домой
Но дом там, где твое сердце
И его всегда далеко
Некоторые душевные боли вы преодолеваете
Некоторые просто растут со временем
И это занимает место размером с Техас
Сдерживать душевную боль, большую, чем моя
Глубоко в сердце Техаса есть душевная боль
На лозе увядает желтая роза
Глубоко в сердце Техаса есть душевная боль
О, нужно больше, чем женщина, чтобы передумать ковбоя