Перевод текста песни LiAr LiaR - Juggaknots

LiAr LiaR (оригинал)

I’m bad broad, still mad gods be actin' like the word one backwards
They actors
Marlon Brandos, so if you mad coals, then brand yours, big baller
Ice-T status, not discrete
Instead of that sneak mode madness
Accessible strictly through cell phones, chattin'
Make it known, you wanna bone?
You’re not alone
We grown folk, like Tone Loc
Your tone low
When askin' what’s happenin'
While babymama’s goin' spastic
You’re full of havoc
Drama, but no pull like elastic in old pajamas
I’m a goner
Tried to stay, but you hit and run like Tonka games
What a shame, so lame
Full of excuses, just put it plain, the truth is …
«Somebody release me!»
«Somebody release me!»
«Somebody release me!»
«Anyway.
Anyway.»
«Every time I talk to this dude he think I don’t know what’s goin' on with baby
mama drama.
Shit I’m a mama too, I know what’s the word, kid, if it’s just
about sex, then you know, we could do that.
Playing games and whatnot,
I don’t even got the time for this shit anymore, man.
Done.
Your homeboy or
something must be grimy as fuck, anyway son»
Anyway you tell it, hey forget it, come on son
You straight pathetic, save a debt and get Jon Lovitz
Yeah, yeah … that’s the ticket to catch a trick
It’s like, yeah yeah, catch a kick in your derriere
Then it’s still there, maybe you’re pathological
Crazy, the bastard hardly knows, hey, see that be horrible
With everything that you say, you’re a deceiver who
When at the end of the day, you believe in you
Complete madness, modern day Pinocchio
Probably great for pokin' low on some Humpty Dance
With the 69 ticklin', shit, be like dickin' it
Other than your slut it’s damaged and wild sick of it
So leave the art of storytelling for Slick Rick
I see you on the floor be yellin' the blip-blip
Please stop still frontin', why’d you hit me?
He popped steel cause your style was shifty
So yeah, I told you buddy, and you can doubt, yeah
But the truth is out there, don’t let it mold your scully
On some X-Files reruns, ex-style, he’s done
Should have took a next route, see son?
«Somebody release me!»
«Somebody release me!»
«Somebody release me!»
«Anyway.
Anyway.»
«Hey yo, you know homeboy?
Word he was tellin' me he got this and that.
With labels.
Like yo, where you work?
He’s like, yo I work at Def Jam.
Word?
That’s what’s up.
Like boom, boom.
Yo let me lay you with some stuff.
Then my man come to tell me, like yo, homeboy work in the cafeteria.
Like what you gon' do?
You gonna hit Jay-Z with a joint, while, you know,
givin' him salad?»
Being caught so many times in a lie
Plenty tries to deny
Each story two size to provide
Cross fingers, cross my heart and hope to die
Hit by lightning from the sky may strike any time I reply
Can’t say nothin' nice for the life of you
Lyin' isn’t right but in the right situations, it’s polite to do
Like when it’s your wife and you, it’s slightly true
When you say, «you lost weight, you look good
And that dress lookin' nice on you»
But let me spin it after you been in it and split it
The wife fibbin' that you handlin' your business but didn’t
Won’t admit it: two minutes and you finished
She biggin' you up to the man
But her hands make her climb to the limit
Now dig it
The truth: easier leaving it out
Like when you’re five minutes away but you’re just leaving your house
And the basis is need-to-know
Just wrote this
I lied to Breeze and told him that I had this verse ready a week ago
Let’s keep it low
«Somebody release me!»
«Somebody release me!»
«Somebody release me!»
«Anyway.
Anyway.»
Nah I’m saying, you look good in that dress right there.
It’s tight!
No I don’t mean tight like small on you, I mean like tight «look good»
you know what I’m sayin'?
Why don’t you wear something like flats or something,
make you look, you know, more smaller.
I mean TALLER.
Know what I’m saying?
I mean, what does it matter what I think anyway, it’s about what you think.
Know what I mean?
(scratched)
(scratched)

(перевод)

Я плохой широкий, все еще безумные боги ведут себя, как слово, задом наперед
Они актеры
Марлон Брандос, так что если ты злишься, то клейми своих, большой боец
Статус Ice-T, не дискретный
Вместо этого безумия скрытого режима
Доступно строго через мобильные телефоны, в чате
Сделайте это известным, вы хотите кости?
Ты не одинок
Мы взрослые люди, такие как Tone Loc
Ваш тон низкий
Когда спрашиваешь, что происходит
В то время как мамаша становится спастической
Вы полны хаоса
Драма, но не тянет, как резинка в старой пижаме
я конченый человек
Пытался остаться, но ты бьешь и убегаешь, как игры Тонка
Какой позор, такой хромой
Полно оправданий, скажем прямо, правда в том, что…
«Кто-нибудь, освободите меня!»
«Кто-нибудь, освободите меня!»
«Кто-нибудь, освободите меня!»
"Тем не мение.
Тем не мение."
«Каждый раз, когда я разговариваю с этим чуваком, он думает, что я не знаю, что происходит с ребенком
мамина драма.
Черт, я тоже мама, я знаю, что это за слово, малыш, если это просто
о сексе, то вы знаете, мы могли бы сделать это.
Играть в игры и все такое,
У меня даже больше нет времени на это дерьмо, чувак.
Сделанный.
Ваш домашний мальчик или
в любом случае что-то должно быть чертовски грязным, сын»
В любом случае, ты скажешь это, эй, забудь, давай, сынок
Ты прямо жалкий, сэкономь долг и получи Джона Ловица
Да, да ... это билет, чтобы поймать трюк
Это как "да, да, поймай пинок под зад"
Тогда это все еще там, может быть, вы патологически
Сумасшедший, ублюдок вряд ли знает, эй, посмотри, что это ужасно
Во всем, что ты говоришь, ты обманщик, который
Когда в конце дня ты веришь в себя
Полное безумие, современный Буратино
Наверное, отлично подходит для того, чтобы немного потанцевать в Шалтайском танце.
С 69 щекотно, дерьмо, будь похоже на это
Кроме твоей шлюхи, она повреждена и дико устала от этого.
Так что оставьте искусство рассказывания историй Слику Рику.
Я вижу, как ты кричишь на полу
Пожалуйста, остановись, почему ты ударил меня?
Он выскочил из стали, потому что твой стиль был изменчивым.
Так что да, я сказал тебе, приятель, и ты можешь сомневаться, да
Но правда где-то рядом, не позволяй ей изменить твою Скалли.
На некоторых повторах "Секретных материалов" в бывшем стиле он закончил
Нужно было выбрать следующий маршрут, видишь, сын?
«Кто-нибудь, освободите меня!»
«Кто-нибудь, освободите меня!»
«Кто-нибудь, освободите меня!»
"Тем не мение.
Тем не мение."
«Эй, ты знаешь кореша?
Говорил, что он говорил мне, что получил то и это.
С этикетками.
Как лет, где вы работаете?
Он такой: «Я работаю в Def Jam».
Слово?
Вот что до.
Как бум, бум.
Эй, позволь мне уложить тебя кое-чем.
Затем мой мужчина пришел сказать мне, как и ты, домашний мальчик, работающий в столовой.
Нравится, что ты собираешься делать?
Ты ударишь Jay-Z косяком, а знаешь,
дать ему салат?»
Быть пойманным так много раз на лжи
Многие пытаются отрицать
Каждая история двух размеров, чтобы обеспечить
Скрестите пальцы, скрестите мое сердце и надейтесь умереть
Удар молнии с неба может ударить в любой момент, когда я отвечу
Не могу сказать ничего хорошего для вашей жизни
Врать нехорошо, но в правильных ситуациях это вежливо
Например, когда это твоя жена и ты, это немного правда
Когда вы говорите: «Ты похудела, ты хорошо выглядишь
И это платье тебе идет»
Но позвольте мне раскрутить его после того, как вы были в нем, и разделить его
Жена выдумывает, что ты занимаешься своими делами, но не
Не признаюсь: две минуты и ты кончил
Она хочет, чтобы ты был мужчиной
Но ее руки заставляют ее подняться до предела
Теперь копай это
Правда: проще отказаться
Например, когда ты в пяти минутах, но ты просто выходишь из дома
И основу нужно знать
Только что написал это
Я солгала Бризу и сказала ему, что этот куплет был готов неделю назад
Давайте держать его низким
«Кто-нибудь, освободите меня!»
«Кто-нибудь, освободите меня!»
«Кто-нибудь, освободите меня!»
"Тем не мение.
Тем не мение."
Нет, я говорю, ты хорошо выглядишь в этом платье прямо здесь.
Это тесно!
Нет, я не имею в виду обтягивающие, как маленькие на тебе, я имею в виду обтягивающие «хорошо выглядишь»
вы знаете, что я говорю?
Почему бы тебе не надеть что-нибудь вроде балеток или что-то в этом роде,
сделать вас выглядеть, вы знаете, еще меньше.
Я имею в виду ВЫШЕ.
Знаете, что я говорю?
Я имею в виду, какая разница, что я думаю, в любом случае, важно, что ты думаешь.
Знаешь что я имею ввиду?
(поцарапанный)
(поцарапанный)