Перевод текста песни Whatever U Wanna Call It - Juelz Santana, Hell Rell

Whatever U Wanna Call It (оригинал)

Uh-ohhhh!
Cold cold time again baby
I’m back in the, back in the, back in the building
Juelz Santana (Aye!)
Dip Set bitch
I need all my soldiers and my block men to stand up for me It’s 'bout that time you know
My hood, my city, my side
Whatever you wanna call it nigga I ride
My town, my car, my block
Whatever you wanna call it nigga I rock
My state, my strip, my ave
Whatever you wanna call it nigga I’m bad
My building, my porch, my stue
Whatever you wanna call it nigga I’m loose
Straight for paper
Paper chaser
Gangsta gangsta
Gangsta gangsta
I know my block is a crazy zoo
But it got me crazy glued (stuck)
I got to make these moves
So I hustle the hardest (drugs)
I got no team
Just a connect and a couple of partners
I keep my street niggaz, my street niggaz (yup)
I keep my cheese niggaz, my cheese niggaz (Yup)
I keep my beef niggaz, my beef niggaz (yup)
I keep my weed niggaz, my weed niggaz
Keep business business, keep pleasure pleasure
And I never mix it, ever ever
Yeah the code of the street
Eyes open don’t sleep
(whoop-whoop-whoop-whoop)
There go the police
That’s why you catch me moving through dolo
Moving through solo, steel weapon, steel weapon
Niggaz always catch the bodies in the hood (yup)
Straight shootin up the party in the hood (uh-uh)
Mafia ties, I’m like Gotti in the hood
Tellin hoopty on the black Maserati through the hood
Rememeber when we used to play karate in the hood (remember)
Now my rims look like ninja stars
Nigga I’ve been the star (I ain’t have shit)
I remember when I didn’t have shit to bar
Now I can lean you a couple of clips
You hungry homey you can eat a couple of clips
Come to my strip, you gon see niggaz G’d up cuz
We slangers (slangers)
Gang bangers (east-side)
And when it comes to squaley we stranges, plus
I keep my thug niggaz, my thug niggaz
I keep my blood niggaz, my blood niggaz
Spend it all I ain’t no cheap ass nigga
I’m always gonna ride this I’m a weed sack nigga, YUP!
I represent mine to the fullest (oh yeah)
I represent the grind to the fullest (oh yeah)
I represent scar time, bar time, hard times
Yeah, hard times to the fullest (oh yeah)
We need to have a million man march again
We need to have a million man march up in The white house start a million man argument
Like Bush why a million man starving in?
My city, my town, my hood
Whatever you wanna call it nigga what’s good
We riders, we rollers, we survivors, we soldiers
We don’t crack under pressure
We relax under pressure
Most of all, we don’t rap under pressure
We bang, and we pitch this crack
'Till the cops shut us down or waste respect
— repeat to fade

Все, Что Ты Хочешь Назвать (перевод)

О-о-о!
Холодное холодное время снова ребенок
Я снова в, снова в, снова в здании
Джуэлз Сантана (Да!)
Dip Set сука
Мне нужно, чтобы все мои солдаты и мои блоки встали на меня. Это время, когда вы знаете
Мой капюшон, мой город, моя сторона
Как бы вы ни называли это, ниггер, я катаюсь
Мой город, моя машина, мой квартал
Как бы вы ни называли это, ниггер, я рок
Мое состояние, моя полоса, мой пр.
Как бы вы ни называли это ниггером, я плохой
Мое здание, мое крыльцо, моя квартира
Как бы вы ни называли это ниггером, я свободен
Прямо для бумаги
Охотник за бумагой
гангста гангста
гангста гангста
Я знаю, что мой квартал - сумасшедший зоопарк
Но это свело меня с ума, приклеилось (застряло)
Я должен сделать эти шаги
Так что я толкаю самые тяжелые (наркотики)
у меня нет команды
Просто подключение и пара партнеров
Я держу своих уличных нигеров, своих уличных нигеров (ага)
Я держу своих сырных нигеров, своих сырных ниггеров (Ага)
Я держу своих ниггеров из говядины, своих ниггеров из говядины (ага)
Я держу своих нигеров-сорняков, своих ниггеров-сорняков
Держите бизнес-дело, держите удовольствие в удовольствии
И я никогда не смешиваю это, когда-либо
Да код улицы
Глаза открыты, не спи
(возглас-возглас-возглас-возглас)
Там идет полиция
Вот почему ты ловишь меня, когда я двигаюсь по Доло
Перемещение через соло, стальное оружие, стальное оружие
Ниггаз всегда ловит тела в капюшоне (ага)
Прямо стрелять в вечеринку в капюшоне (э-э-э)
Связи мафии, я как Готти в капюшоне
Tellin hoopty на черном Maserati через капот
Помните, когда мы играли в каратэ в капюшоне (помните)
Теперь мои диски выглядят как звезды ниндзя
Ниггер, я был звездой (у меня нет дерьма)
Я помню, когда мне нечего было барить
Теперь я могу дать вам пару клипов
Ты голодный, домашний, можешь съесть пару клипов
Приходи на мою полосу, ты увидишь, что ниггеры G'd вверх, потому что
Мы слэнгеры (слэнгеры)
Бандиты (восточная сторона)
И когда дело доходит до сквели, мы странные, плюс
Я держу своих головорезов-ниггеры, мои головорезы-ниггеры
Я храню своих кровавых ниггеров, своих кровавых ниггеров
Потрать все, я не дешевый ниггер
Я всегда буду ездить на этом, я ниггер из сорняков, ДА!
Я представляю свою в полной мере (о да)
Я представляю рутину в полной мере (о да)
Я представляю время шрама, время бара, трудные времена
Да, трудные времена в полной мере (о да)
Нам нужно снова провести миллионный марш
Нам нужно, чтобы миллион человек поднялся в Белом доме, чтобы начать спор на миллион человек.
Как Буш, почему миллион человек голодает?
Мой город, мой город, мой капюшон
Как бы вы ни называли это, ниггер, что хорошо
Мы всадники, мы ролики, мы выжившие, мы солдаты
Мы не ломаемся под давлением
Мы расслабляемся под давлением
Прежде всего, мы не читаем рэп под давлением
Мы ударяем и бросаем эту трещину
«Пока копы не закроют нас или не потеряют уважение
— повторить, чтобы исчезнуть