Перевод текста песни When I Get Back Home - Judah Kelly

When I Get Back Home (оригинал)

When i get back home yeah
I’ll sleep in my own bed
I’ll wake up at noon
Let the sunlight clear my head
And i’ll carry my guitar
Over my shoulder like a friend
And i’ll walk barefoot down the road
When i get back home
When i get back home
I’ll help you hang those ferry lights
Reach beyond the lawn
We’ll even sing and talk all night
I cant wait to hear the stories
Bout what happened when i’ve been gone
Yeah i’ll drink in every word
When i get back home
All the things we took for granted
When this town was all we had
Nothing went just how we planned it
But there aint no turning back
When i get back home
It feels like beer in your arms
Yeah i know where i belong
When i get back home
When i get back home
I’ll take a break from this rat race
I’ll turn off my phone
To all now talking face to face
Cause it’s all about where you’re going
When you’re out there on your own
But i’ll happily go nowhere
When i get back home
All the things we took for granted
When this town was all we had
Nothing went just how we planned it
But there aint no turning back
When i get back home
It feels like beer in your arms
Yeah i know where i belong
When i get back home
And i know it gets hard
But can feel so wrong
But we see the same stars
When the cold night comes
If you ever wake up lost
Just let them lead you home
Yeah you know where you belong
All the things we took for granted
When this town was all we had
Nothing went just how we planned it
But there aint no turning back
When i get back home
It feels like beer in your arms
Yeah i know where i belong
Yeah i know where i belong
I know where i belong
When i get back home

Когда Я Вернусь Домой (перевод)

Когда я вернусь домой, да
Я буду спать в своей постели
Я проснусь в полдень
Пусть солнечный свет очистит мою голову
И я понесу свою гитару
Через мое плечо, как друг
И я пойду босиком по дороге
Когда я вернусь домой
Когда я вернусь домой
Я помогу тебе повесить эти паромные огни
Выйти за пределы газона
Мы даже будем петь и говорить всю ночь
Я не могу дождаться, чтобы услышать истории
Что случилось, когда меня не было
Да, я выпью за каждое слово
Когда я вернусь домой
Все, что мы считали само собой разумеющимся
Когда этот город был всем, что у нас было
Все прошло так, как мы планировали
Но пути назад нет
Когда я вернусь домой
Это похоже на пиво в ваших руках
Да, я знаю, где я принадлежу
Когда я вернусь домой
Когда я вернусь домой
Я отдохну от этих крысиных бегов
я выключу телефон
Всем, кто сейчас разговаривает лицом к лицу
Потому что все дело в том, куда ты идешь
Когда ты один
Но я с радостью никуда не пойду
Когда я вернусь домой
Все, что мы считали само собой разумеющимся
Когда этот город был всем, что у нас было
Все прошло так, как мы планировали
Но пути назад нет
Когда я вернусь домой
Это похоже на пиво в ваших руках
Да, я знаю, где я принадлежу
Когда я вернусь домой
И я знаю, что это тяжело
Но может чувствовать себя так неправильно
Но мы видим те же звезды
Когда наступает холодная ночь
Если ты когда-нибудь проснешься потерянным
Просто позвольте им привести вас домой
Да, ты знаешь, где ты
Все, что мы считали само собой разумеющимся
Когда этот город был всем, что у нас было
Все прошло так, как мы планировали
Но пути назад нет
Когда я вернусь домой
Это похоже на пиво в ваших руках
Да, я знаю, где я принадлежу
Да, я знаю, где я принадлежу
Я знаю, где я принадлежу
Когда я вернусь домой