Перевод текста песни Tell Me Fool - Judah Kelly

Tell Me Fool (оригинал)

She said she loved you,
In front of God and her mother.
So why you’re out there,
With your arms around another?
Tell me fool (Tell me fool)
What did she ever do to you?
She had your babies,
And she keeps them safe at night.
You chase the ladies,
Thinking everything’s alright.
So tell me fool (Tell me fool)
What did she ever do to you?
You made a promise,
When you put on that ring.
Well, does your conscience,
Make you feel anything?
Tell me fool (Tell me fool)
What did she ever do to you?
She keeps the fire in this warmin' home
Waitin' all alone
Listenin' for you to hit that door.
Ooh but you come beggin' in,
Telling lies again.
She’s heard em all,
She’s heard em all a million times before.
You think you’re something,
The way you lie about it all.
The truth…

Скажи Мне Дурак (перевод)

Она сказала, что любит тебя,
Перед Богом и ее матерью.
Так почему ты там,
Обнимаешь другого?
Скажи мне, дурак (Скажи мне, дурак)
Что она тебе сделала?
У нее были твои дети,
И она оберегает их ночью.
Ты гоняешься за дамами,
Думая, что все в порядке.
Так скажи мне, дурак (Скажи мне, дурак)
Что она тебе сделала?
Вы дали обещание,
Когда ты наденешь это кольцо.
Что ж, твоя совесть,
Заставить тебя чувствовать что-нибудь?
Скажи мне, дурак (Скажи мне, дурак)
Что она тебе сделала?
Она поддерживает огонь в этом теплом доме
Жду совсем один
Слушаю, когда ты ударишь в эту дверь.
О, но ты умоляешь,
Снова ложь.
Она слышала их всех,
Она слышала их все миллион раз раньше.
Вы думаете, что вы что-то,
Как ты лжешь обо всем этом.
Правда…