Перевод текста песни Baila Conmigo - Juan Magan, Luciana

Baila Conmigo (оригинал)

On top of the world
I’m about to lose control
Like there’s no tomorrow
Come on let the feel
Let go
All over the world
There’s a fever taking hold
Like there’s no tomorrow
Come on let the feel
Let go
A mí me gusta como tú te mueves
Yeahhh ohhh
En esta vida loca
Y al besar tu boca
Como tú no hay otra
Adoro como tú a mi me lo haces
Vamos a darnos en mi casa
Nos vemos en la calle (No romantic)
Put your hands up
Reach for the ceiling
Hands up
Look like you mean it
Hands up
Head to the sky
(Chica, chico, baila conmigo)
On top the world
I’m about to lose control
Like there’s no tomorrow
Come on let the feel let go
All over the world
There’s a fever taking on
Like there’s no tomorrow
Come on let the feel let go
Dame de eso
Un poquito nada más
Te doy de lo mío pa' ponerte a disfrutar
Solo con tocarla ella se desatará
Ando en la calle buscando el dinero pa' gastar
De Santo Domingo a Barcelona te llevo
Si tú quieres yo te llevo
Y si te montas yo te llevo
Baila conmigo y te llevo
(Chica, chico, baila conmigo)
I give you the green light
To do whatever you like
Because baby anything can happen at the end of the night
No shawty, I ain’t taking a bite
Do whatever you like (Iohhhh)
I give you the green light
To do whatever you like
Because baby anything can happen at the end of the night
No shawty, I ain’t taking a bite
You do whatever you like
(Chica, chico baila, conmigo)
Baila conmigo

Танцуй Со Мной. (перевод)

На вершине мира
Я собираюсь потерять контроль
Как будто завтра не наступит
Давай, почувствуй
Отпустить
По всему миру
Лихорадка
Как будто завтра не наступит
Давай, почувствуй
Отпустить
A mí me gusta como tú te mueves
даааа ооо
En esta vida loca
Y al besar tu boca
Como tú no hay otra
Adoro como tú a mi me lo haces
Vamos a darnos en mi casa
Nos vemos en la calle (без романтики)
Руки вверх
Дотянуться до потолка
Руки вверх
Похоже, вы имеете в виду это
Руки вверх
Направляйтесь в небо
(Чика, чико, байла конмиго)
На вершине мира
Я собираюсь потерять контроль
Как будто завтра не наступит
Давай, отпусти чувство
По всему миру
Начинается лихорадка
Как будто завтра не наступит
Давай, отпусти чувство
Дама де Эзо
Un poquito nada más
Te doy de lo mío pa' ponerte a disfrutar
Solo con tocarla ella se desatará
Ando en la calle buscando el dinero pa'gastar
Де Санто-Доминго в Барселоне телььево
Si tú quieres yo te llevo
И си те монтас йо теллево
Baila conmigo y te llevo
(Чика, чико, байла конмиго)
Я даю вам зеленый свет
Делать все, что вам нравится
Потому что, детка, все может случиться в конце ночи
Нет, малышка, я не откусываю
Делай, что хочешь (Iohhhh)
Я даю вам зеленый свет
Делать все, что вам нравится
Потому что, детка, все может случиться в конце ночи
Нет, малышка, я не откусываю
Вы делаете все, что хотите
(Чика, чико байла, конмиго)
Байла конмиго