Перевод текста песни Sweet Love of Mine - Joy Williams

Sweet Love of Mine (оригинал)

Sweet love
Sweet love
Sweet love
Of mine
Sweet love
Sweet love
Sweet love
Of mine
I was broken, I was blind
Lost in a moment I thought I left behind
Then you woke up this dark soul of mine
Carrying a light I thought I’d never find
When you found me, I was all alone
The whole world around me, but nowhere to call home
I heard your voice sing like heaven’s choir
Gathered up my fears and threw them in the fire
Oh, my darling, sweet love of mine
I’ll hold you all through the night
I gave you your name;
you gave me back my life
You’re the heart of me, oh, sweet love of mine
You’re the heart of me, oh, sweet love of mine
Oh, my darling, sweet love of mine
I’ll hold you all through the night
I gave you your name;
you gave me back my life
You’re the heart of me, oh, sweet love of mine
You’re the heart of me, oh, sweet love of mine
Sweet love
Sweet love
Sweet love
Of mine
Sweet love
Sweet love
Sweet love
Of mine

Сладкая Моя любовь (перевод)

Сладкая любовь
Сладкая любовь
Сладкая любовь
Мой
Сладкая любовь
Сладкая любовь
Сладкая любовь
Мой
Я был сломлен, я был слеп
Потерянный в мгновение, я думал, что оставил позади
Тогда ты разбудил мою темную душу
Неся свет, я думал, что никогда не найду
Когда ты нашел меня, я был совсем один
Весь мир вокруг меня, но негде позвонить домой
Я слышал, как твой голос поет, как небесный хор
Собрал мои страхи и бросил их в огонь
О, моя дорогая, моя сладкая любовь
Я буду держать тебя всю ночь
я назвал тебе твое имя;
ты вернул мне мою жизнь
Ты мое сердце, о, моя сладкая любовь
Ты мое сердце, о, моя сладкая любовь
О, моя дорогая, моя сладкая любовь
Я буду держать тебя всю ночь
я назвал тебе твое имя;
ты вернул мне мою жизнь
Ты мое сердце, о, моя сладкая любовь
Ты мое сердце, о, моя сладкая любовь
Сладкая любовь
Сладкая любовь
Сладкая любовь
Мой
Сладкая любовь
Сладкая любовь
Сладкая любовь
Мой