Перевод текста песни Silence - Joy Williams

Silence (оригинал)

Are You listening
To anything that I say
‘Cause I been praying
How many prayers can I pray
I’m still waiting
Maybe You’ll show up today
I know You’re here, but I can’t feel You
And if You’re speaking, I can’t hear You
How much longer will this last
So okay
Answer me with silence
It’s okay if You don’t say a word
You’re testing me to trust You’ll be faithful in this quiet
So okay
Answer me With silence
Why do I question
Your intentions for me When Your affection
Is a proven legacy
Oh Father, Father
Turn my fears into peace
I know Your love will never leave
I know You want what’s best for me You’re testing me to trust You’ll be faithful in this quiet
Oh, it’s okay
If You answer me with silence
And it’s okay if You don’t say a word
You’re testing me to trust You’ll be faithful in this quiet
So okay
Answer me With silence

Тишина (перевод)

Ты слушаешь
Ко всему, что я говорю
Потому что я молился
Сколько молитв я могу молиться
Я все еще жду
Может быть, ты появишься сегодня
Я знаю, что Ты здесь, но я не чувствую Тебя
И если ты говоришь, я тебя не слышу
Как долго это будет продолжаться
Так хорошо
Ответь мне молчанием
Ничего страшного, если ты не скажешь ни слова
Ты проверяешь меня на доверие, Ты будешь верен в этой тишине.
Так хорошо
Ответь мне молчанием
Почему я задаю вопрос
Твои намерения для меня Когда твоя привязанность
Является проверенным наследием
О Отец, Отец
Преврати мои страхи в покой
Я знаю, что твоя любовь никогда не покинет
Я знаю, Ты хочешь для меня лучшего, Ты проверяешь меня, чтобы я мог доверять, Ты будешь верен в этой тишине.
О, все хорошо
Если ты ответишь мне молчанием
И это нормально, если ты не скажешь ни слова
Ты проверяешь меня на доверие, Ты будешь верен в этой тишине.
Так хорошо
Ответь мне молчанием