Перевод текста песни My Beloved (Wedding Waltz) - Joshua Aaron

My Beloved (Wedding Waltz) (оригинал)

Ani l’dodi v’dodi li
I am my beloved’s, my beloved is mine Ani l’dodi v’dodi li
I have a song that I learned from my Savior When He gave His life for His bride
And I sing it for you now that you are mine
It’s a song of redemption, of selfless love That I’m learning from Him,
from God above Now I sing it for you, my one and only bride
Lai, lai, lai…
I am no longer mine, I am yours forever I give it all to you my beloved
I am no longer mine, I am yours forever I give it all to you my beloved
Lai, lai, lai…
Ani l’dodi v’dodi li
I am my beloved’s, my beloved is mine Ani l’dodi v’dodi li
I will dance with you, I will walk with you
Let no man separate what God has placed together
I will dance with you, I will walk with you I am yours, you are mine my beloved
Ani l’dodi v’dodi li
I am my beloved’s and my beloved is mine Ani l’dodi v’dodi li

Моя любимая (Свадебный вальс) (перевод)

Ани л’доди в’доди ли
Я любимая моя, моя любимая моя Ани л’доди в’доди ли
У меня есть песня, которой я научился у моего Спасителя, когда Он отдал Свою жизнь за Свою невесту
И я пою это для тебя теперь, когда ты мой
Это песня искупления, бескорыстной любви, Которой я учусь у Него,
от Бога свыше Теперь я пою это для тебя, моя единственная невеста
Лай, лай, лай…
Я больше не моя, я твоя навеки, я отдаю все тебе, моя любимая
Я больше не моя, я твоя навеки, я отдаю все тебе, моя любимая
Лай, лай, лай…
Ани л’доди в’доди ли
Я любимая моя, моя любимая моя Ани л’доди в’доди ли
Я буду танцевать с тобой, я буду гулять с тобой
Пусть никто не разделяет то, что Бог соединил
Я буду танцевать с тобой, я буду гулять с тобой, я твой, ты мой мой любимый
Ани л’доди в’доди ли
Я любимая моя и любимый мой Ани л’доди в’доди ли