Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Havenu Shalom Aleichem, исполнителя - Joshua Aaron. Песня из альбома Bo Yeshua, в жанре Дата выпуска: 07.06.2010
Лейбл звукозаписи: Tunecore
Язык песни: Английский
Havenu Shalom Aleichem(оригинал) |
| HaTikva |
| Kol ʻod balevav penimah |
| Nefesh Yehudi Homiyah |
| Ulfa’atey Mizrakh Kadimah |
| ʻAyin letzion Tzofiyah |
| ʻOd lo avdah tikvatenu |
| Hatikvah bat shnot alpayim |
| Lihyot am chofshi be’artzenu |
| Eretz Tziyon v’Yerushalayim |
| Literal Translation |
| As long as in the heart, within, |
| A Jewish soul still yearns, |
| And onward, towards the ends of the east, |
| An eye still looks toward Zion; |
| Our hope is not yet lost, |
| The hope of two thousand years, |
| To be a free nation in our land, |
| The land of Zion and Jerusalem. |
| Havenu Shalom Aleichem |
| Havenu Shalom Aleichem |
| Havenu Shalom Aleichem |
| Havenu Shalom Aleichem |
| Havenu Shalom, Shalom, Shalom Aleichem |
| We’re bringing Peace unto you |
| We’re bringing Peace unto you |
| We’re bringing Peace unto you |
| Havenu Shalom, Shalom, Shalom Aleichem |
Хавену Шалом Алейхем(перевод) |
| ХаТиква |
| Колод балевав пенимах |
| Нефеш Иегуди Хомия |
| Ульфаатей Мизрах Кадима |
| `Айн лецион Цофия |
| `Од ло авда тикватену |
| Атиква бат шнот альпаим |
| Лихйот ам чофши бе’артцену |
| Эрец Цион в Йерушалаим |
| Дословный перевод |
| Пока в сердце, внутри, |
| Еврейская душа все еще тоскует, |
| И дальше, к концам востока, |
| Око все еще смотрит на Сион; |
| Наша надежда еще не потеряна, |
| Надежда двух тысяч лет, |
| Быть свободным народом на нашей земле, |
| Земля Сиона и Иерусалим. |
| Хавену Шалом Алейхем |
| Хавену Шалом Алейхем |
| Хавену Шалом Алейхем |
| Хавену Шалом Алейхем |
| Хавену Шалом, Шалом, Шалом Алейхем |
| Мы несем вам мир |
| Мы несем вам мир |
| Мы несем вам мир |
| Хавену Шалом, Шалом, Шалом Алейхем |